Traduction de «hebben een lichtgekleurd » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, eenvoudig ingerichte kamers van Olymp Hostel hebben een lichtgekleurd interieur.
Die hellen Zimmer verfügen über eine einfache Einrichtung und ein helles Interieur.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Geres-Caniçada sind gemütlich eingerichtet und mit hellen Möbeln ausgestattet.

De eenvoudige kamers van het Pensión Portugal hebben een modern, lichtgekleurd interieur, een tv en een parketvloer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer des Portugal sind mit Parkett und moderner, heller Einrichtung gestaltet.

De lichte kamers hebben lichtgekleurde interieurs en een klassieke inrichting.
Die hellen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und im klassischen Stil dekoriert.

De kamers van Efamoresca zijn ingericht met lichtgekleurde meubels en hebben een balkon.
Die Zimmer des Efamoresca verfügen über helle Möbel und einen Balkon.

De accommodaties van Miravalle Park hebben lichtgekleurde houten meubels en lambrisering.
Die Unterkünfte im Miravalle Park empfangen Sie mit Möbeln und Vertäfelungen aus hellem Holz.

De ruime kamers van Mulicchi hebben witgekalkte muren, lichtgekleurde meubels en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Mulicchi bestechen durch ihre Gestaltung mit weiß getünchten Wänden und ihrer Einrichtung mit hellen Möbeln. Alle Zimmer besitzen ein eigenes modernes Bad.

De kamers van de Tafelberg zijn licht en luchtig en hebben lichtgekleurde meubels.
Die lichtdurchfluteten, geräumigen Zimmer im Hotel Tafelberg empfangen Sie mit Möbeln in hellen Farbtönen.

Het hotel beschikt over tweepersoonskamers en junior suites met lichtgekleurde lambrisering. Sommige kamers en-suites hebben een balkon of een Frans balkon met een prachtig uitzicht.
Sie können zwischen Doppelzimmern oder Junior Suiten mit heller Holzvertäfelung wählen. Einige besitzen einen Balkon oder einen französischen Balkon mit herrlicher Aussicht.

De kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv en zijn ingericht met lichtgekleurde kwaliteitsmeubels.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Flachbild-TV und sind mit hochwertigen Möbeln in sanften Farben eingerichtet.