Vertaling van "hebben een lichte inrichting en eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

De appartementen en studio's hebben een lichte inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Apartments und Studios bieten Ihnen ein helles Dekor und einfache Holzmöbel.

Alle eenvoudige maar functionele kamers hebben een lichte inrichting met moderne kunst aan de muren.
Jedes der schlichten, aber funktionalen Zimmer bietet ein helles Dekor und ist mit moderner Wandkunst gestaltet.

De eenvoudige en functionele kamers van het Don Quijote hebben een lichte inrichting en betegelde vloeren.
Die schlichten und funktionellen Zimmer im Don Quijote bestechen durch ihre helle Gestaltung und Fliesenböden.

Alle eenvoudige maar functionele kamers van Hotel Ajax hebben een lichte inrichting, kabel-tv en eigen badkamer.
Die einfachen, funktionalen Zimmer im Hotel Ajax sind allesamt mit einem hellen Dekor, Kabel-TV und eigenem Bad ausgestattet.

De eenvoudige accommodaties hebben een lichte inrichting.
In dieser Unterkunft erwarten Sie schlicht eingerichtete Unterkünfte mit einem hellen Dekor.

Los Establos Boutique Hotel is gevestigd in een lichte villa. Alle ruime kamers, suites en huisjes hebben een lichte inrichting en zijn gedecoreerd met lokale kunstwerken.
Jedes der geräumigen, in einer hellen Villa untergebrachten Zimmer, Suiten und Cottages des Los Establos Boutique Hotel besticht mit einem hellen Dekor und regionalen Kunstwerken.

De lichte appartementen hebben een lichte inrichting.
Das hell eingerichtete Apartment ist mit hellen Möbeln ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een minimalistische inrichting met eenvoudige meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon. Verder is er een zithoek, een minibar en een eigen badkamer met een douche.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist mit einem Balkon, wenigen einfachen Möbeln, einem Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich und einer Minibar eingerichtet. Das Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers van Hotel Habana hebben een functionele inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Habana sind zweckmäßig mit einfachen Holzmöbeln eingerichtet.

De moderne kamers van Hotel Niza hebben een lichte inrichting en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Niza verfügen über ein helles Dekor und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.