Traduction de «hebben een knusse » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Lima Wasi Hotel hebben een knusse, minimalistische inrichting.
Die Zimmer im Lima Wasi Hotel bestechen alle durch ihr gemütliches, minimalistisches Dekor.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd pand met traditionele architectuur. De kamers hebben een knusse sfeer en een charmant decor en zijn voorzien van airconditioning.
Das Hotel ist in einem restaurierten Haus mit traditioneller Architektur untergebracht und verfügt über klimatisierte Zimmer und ein gemütliches Ambiente mit einem bezaubernden Dekor.

De kamers van Hotel Heide Residenz hebben een knusse ambiance door de natuurlijke houtsoorten, zoals kersen- en perenhout.
Die Zimmer der Heide Residenz sind mit Naturhölzern wie Kirsche und Birne eingerichtet, die eine einladende und gemütliche Atmosphäre erzeugen.

De kamers van het door een familie gerunde Abbazia hebben een knusse sfeer en tegelvloeren.
Die Zimmer des familiengeführten Abbazia Hotels sing gefliest und strahlen eine warme Atmosphäre aus.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

De knusse kamers hebben een moderne inrichting.
Die gemütlichen Zimmer bestechen durch ihre modernes Interieur und ihre stilvolle Einrichtung.

De kamers van het Villa Vicuña Wine Boutique Hotel hebben knusse vachtkleden, sfeerlampen en mooie, massief houten meubels.
Die Zimmer im Villa Vicuña Wine Boutique Hotel sind mit gemütlichen Fellteppichen, dekorativen Lampen und hochwertigen Massivholzmöbeln ausgestattet.

De knusse kamers van het Executive Hotel hebben kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Die gemütlichen Zimmer im Executive Hotel verfügen über Kabel-TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

De knusse kamers van het Gracery Ginza Hotel hebben een stijlvolle inrichting, zachte verlichting en video-on-demand films.
Die gemütlichen Zimmer des Gracery Ginza Hotel bieten raffinierte Farben, gedämpftes Licht und Video-on-Demand-Filme.

De knusse kamers van het Onder Pansiyon hebben ook houten vloeren, een koelkast en een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer der Onder Pansiyon verfügen über Holzböden.