Traduction de «hebben een kingsize » (Néerlandais → Allemand) :

De 144 kamers van ibis budget Surabaya Airport met het nieuwe ibis beddengoed hebben een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden of zelfs een kingsize met één stapelbed.
Die 144 Zimmer des ibis budget Surabaya Airport verfügen über Kingsize- oder Twin-Betten bzw. ein Kingsize- und ein Einzel-Hochbett mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze ruime kamers hebben een kingsize bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten op de kamer.
Standard-Zimmer mit King-Size Bett Genießen Sie das Raumangebot in diesem Zimmertyp. Sie verfügen über ein King-Size Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem WIFI, einer Flasche Wasser und Kaffee/Tee im Zimmer.

'Superior'-kamer met kingsize bed De Superior kamers van 26 m² met airco hebben een kingsize bed, kamerhoge ramen met uitzicht op de Main, vipbadkamer incl. badjassen, mineraalwater, koffie-/theefaciliteiten en gratis de krant in de kamer.
Superior Zimmer mit einem Kingsizebett Superior-Zimmer (26 qm) voll klimatisert, mit einem Kingsizebett. Mehr Komfort: Bodentiefe Fenster mit Blick auf den Main. VIP Bad-Ausstattung mit Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung im Zimmer.

Standard kamer met 1 kingsize bed en 1 eenpersoonsbed Standard King kamers hebben een kingsize bed en een eenpersoonsbed met airconditioning, tv met betaalfilms, kabelzenders, internet, bureau, thee- en koffiefaciliteiten, kleine koelkast, föhn, strijkijzer en strijkplank.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und 1 Einzelbett Standard-King-Zimmer verfügen über 1 Kingsize-Bett, 1 Einzelbett, Klimaanlage, Fernseher, Pay-TV (Filme), Kabelsender, Internetzugang, Schreibtisch, Tee-/Kaffeezubereiter, kleinen Kühlschrank, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.

'Privilege'-kamer met kingsize bed De nieuwe 'Privilige'-kamers hebben 1 kingsize bed en extra voorzieningen zoals een espresso-apparaat om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Privilege-Zimmer mit neuem Look bietet 1 Kingsize-Bett und zusätzl. Annehmlichkeiten, wie z.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

Deze suites hebben een kingsize bed en een spa plus een 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Diese Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett, Whirlpool, 26-Zoll-LCD-Flachbild-TV, Foxtel, Tee- und Kaffeezubereiter.

De kamers zijn ruim en luchtig, hebben een kingsize bed en alle voorzieningen van een 'Standard'-kamer.
Große, luftige Zimmer mit Kingsize-Bett und allen Services und Leistungen eines Standard-Zimmers.

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

'Superior'-kamer met kingsize bed Geniet van alles wat onze Superior kamers te bieden hebben: de kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit King-Size Bett Genießen Sie das Angebot in unseren Superior-Zimmern: Sie verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.