Traduction de «hebben een hoge » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Rosh Pina liggen de ruime, rustieke en houten cottages en villa's. Deze accommodaties hebben een hoge standaard en beschikken over een landelijke tuin en een eigen zwembad.
Die geräumigen, ländlichen Holzhäuser liegen im Zentrum von Rosch Pina und bieten hochwertige Unterkünfte mit einem Hof im Landhausstil und einem privaten Pool.

Beide lichte appartementen hebben kenmerkende hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de stad Alkmaar.
Die beiden hellen Apartments bestechen durch ihre charakteristischen hohen Decken und ihre großen Fenster, durch die Sie Aussicht über die malerische Stadt Alkmaar genießen.

De kamers zijn smaakvol gerestaureerd en hebben hun hoge plafonds en oorspronkelijke kroonlijsten behouden.
Die Zimmer sind geschmackvoll restauriert und verzaubern durch ihre hohen Decken und das aufwändige originale Gesims.

Naast het feit dat ze ruim en luxueus ingericht zijn, hebben kamers hoge plafonds en uitzicht op de zee of de bergen, met moderne faciliteiten.
Neben einer geräumigen und luxuriösen Einrichtung bieten die Zimmer hohe Decken, moderne Annehmlichkeiten und Meer- oder Bergblick.

De ruime kamers hebben airconditioning, hoge plafonds, natuurstenen muren en uitzicht op de omliggende wijngaarden en bossen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit hohen Decken, Steinwänden und Aussicht über die umliegenden Weinberge und Wälder.

De kamers van het Pearl Hotel hebben een hoge plafonds en kroonluchters.
Die Zimmer im Pearl Hotel verfügen über hohe Decken und Kronleuchter.

De appartementen van Résidence Charles Floquet hebben balkons, hoge plafonds en open haarden en zijn ingericht in een elegante stijl.
Die in einem eleganten Stil eingerichteten Apartments in der Résidence Charles Floquet verfügen über einen Balkon, hohe Decken und einen Kamin.

De comfortabele, schone kamers met eigen badkamer hebben een hoge standaard en bieden een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Die komfortablen, gepflegten Zimmer mit eigenem Bad sind hochwertig eingerichtet und bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Sommige van de kamers hebben traditionele hoge plafonds en nog 19e-eeuwse kenmerken.
Einige Zimmer sind mit traditionellen, hohen Decken eingerichtet und verfügen über Details aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers hebben erkers, hoge plafonds en houten vloeren.
Die Zimmer im Arundel Mansions Hotel erwarten Sie mit Erkerfenstern, hohen Decken sowie Holzböden.