Traduction de «hebben een gezellig interieur in lodge-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van La Posada hebben een gezellig interieur in lodge-stijl met grote ramen en veel daglicht.
Die im Lodge-Stil gestalteten Zimmer im La Posada sind gemütlich eingerichtet und bieten große Fenster mit viel Tageslicht.

De appartementen hebben een gezellig interieur met houten wandbekleding en plafonds, en meubels gesneden in een traditionele of moderne stijl.
Das gemütliche Design wird durch holzgetäfelte Wände und Decken und geschnitzte Möbel in einem traditionellen oder modernen Stil charakterisiert.

De kamers van Hotel Royal hebben een gezellig interieur met Perzische tapijten, decoratieve gordijnen en meubels in oude stijl.
Die Zimmer im Hotel Royal sorgen mit Perserteppichen, dekorativen Vorhängen und antiken Möbeln für eine bezaubernde Atmosphäre.

De stijlvolle kamers van Hotel Gammelgården hebben ofwel een inrichting geïnspireerd op Carl Larsson, ofwel interieurs in lodge-stijl met invloeden van Ralph Lauren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Gammelgården bestechen mit einem von Carl Larsson inspirierten Dekor oder sind in Anlehnung an Ralph Lauren im Lodgestil eingerichtet.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer der Casa Finca bestechen durch Möbel aus heimischem Holz, während Sie im Las Montanas und La Cabaña in modern gestalteten Zimmern wohnen.

De accommodatie bevindt zich in een tropische tuin met schommel en zithoek. Het Bloom Garden heeft een modern, gezellig interieur in Khmer-stijl.
Das Haus befindet sich in einem tropischen Garten und ist im modernen Khmer-Stil eingerichtet.

De rustieke appartementen van Haus Sonnenschein hebben een gezellig interieur met tapijten, houten meubels en een zithoek met een bank.
Im Haus Sonnenschein wohnen Sie in Apartments im Landhausstil, die Ihnen ein gemütliches Ambiente bieten und mit Teppichen, Holzmöbeln und einer Sitzecke mit Sofa ausgestattet sind.

De lichte kamers van de appartementen hebben een gezellig interieur in neutrale kleuren.
Das Bergus Apartments sind in neutralen Farben eingerichtet und bieten Ihnen helle, gemütliche Zimmer.

Alle kamers van het Krak hebben een gezellig interieur met houten meubilair.
Alle Zimmer im Krak sind in warmen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.