Traduction de «hebben een gemeubileerd privéterras met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence Hôtelière la Cerisaie beschikt over modern ingerichte villa's met een iPod-dock en een lcd-tv. Alle villa's zijn voorzien van ecologische airconditioning en hebben een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de omgeving.
Alle Villen verfügen zudem über eine umweltfreundliche Klimaanlage und eine eigene, möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Umgebung.

De accommodaties hebben een gemeubileerd privéterras of -balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de Egeïsche Zee.
Die Unterkünfte bieten Zugang zu einer eigenen möblierten Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf den Garten, den Pool oder die Ägäis.

De appartementen hebben een gemeubileerd privéterras en bieden uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und Gartenblick.

Erfgoed de Boemerang ligt in de rustige landelijke omgeving van Meppen, op 4 km afstand van de snelweg N381. De accommodatie biedt een ruim appartement met een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de tuin.
Das Erfgoed de Boemerang begrüßt Sie in der ruhigen, ländlichen Gegend von Meppen sowie 4 km von der Autobahn N381 entfernt. Freuen Sie sich auf ein geräumiges Apartment mit einer eigenen, möblierten Terrasse mit Gartenblick.

Het Apartamento Playa de la Fosca ligt op 400 meter van de baai Cala de la Fosca en op 2,5 kilometer van Palamós, en biedt een gemeenschappelijke tuin en een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de tuin.
Das Apartamento Playa de la Fosca erwartet Sie 400 m von der Bucht Cala de la Fosca und 2,5 km von Palamós entfernt mit einem Gemeinschaftsgarten und einer privaten, möblierten Terrasse mit Gartenblick.

De boetiekstijl accommodatie BanSala is alleen geschikt voor volwassenen en ligt op een heuvel in het dorpje Vounaria. De accommodatie biedt stijlvolle villa's met een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de Golf van Messenië.
Auf einem Hügel im Dorf Vounária bietet Ihnen das nur für Erwachsene ausgelegte und im Boutique-Stil gehaltene BanSala elegante Villen mit einer eigenen, möblierten Terrasse mit Blick auf den Messenischen Golf.

Het Apartamentos Sotavento Carboneras ligt aan de zeekant in Carboneras en beschikt over een gemeubileerd privéterras met uitzicht op zee.
Direkt an der Küste in Carboneras empfangen Sie die Apartamentos Sotavento Carboneras mit einer eigenen möblierten Terrasse mit Meerblick.

Elke bungalows van Bok's is voorzien van een gemeubileerd privéterras met uitzicht op het bos.
Jeder der Bungalows im Bok verfügt über eine möblierte Terrasse mit Waldblick.

Paradise Inn biedt kamers met airconditioning, een gemeubileerd privéterras en uitzicht op het zwembad.
Das Paradise Inn bietet klimatisierte Zimmer mit einer privaten, möblierten Terrasse und Poolblick.

Elk appartement heeft een gemeubileerd privéterras dat uitzicht biedt op de vallei.
Die Apartments erwarten Sie alle mit einer eigenen Terrasse mit Gartenmöbeln sowie Aussicht auf das Tal.