Vertaling van "hebben een gekoelde " (Nederlands → Duits) :

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning en hebben een gekoelde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. U heeft een eigen badkamer met een groot ligbad, katoenen badjassen en gratis toiletartikelen.
Darüber hinaus erwarten Sie in jeder der klimatisierten Unterkünfte ein Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player und eine Minibar. Die Badezimmer sind mit einer großen Badewanne, Baumwollbademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte, knusse kamers zijn gekoeld met een ventilator en hebben een gedeelde badkamer.
Die gemütlichen Zimmer sind schlicht eingerichtet und bieten einen Ventilator sowie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De ruime kamers worden gekoeld met ventilatoren. Ze hebben een zithoek en een bureau.
Die geräumigen lüftergekühlten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Jeeva Beloam Beach Camp wordt omgeven door een rustig tropisch landschap en biedt strandhuisjes die door een ventilator worden gekoeld. Alle huisjes hebben een eigen balkon met uitzicht op de oceaan.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet das Jeeva Beloam Beach Camp Strandhütten mit einem Ventilator, einem eigenen Balkon und Aussicht auf das Meer.

De kamers hebben een rieten dak en worden gekoeld met een ventilator of airconditioning.
Jedes Zimmer besitzt ein Reetdach, einen Ventilator oder eine Klimaanlage.

Alle kamers worden gekoeld met een ventilator en hebben een eigen badkamer.
Jedes der mit einem Ventilator gekühlten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Bad.

De kamers worden gekoeld door een ventilator en bieden veel privacy. De kamers hebben een klein terras en een eigen badkamer en zijn voorzien van olielampen en een klamboe.
Die Zimmer mit Ventilator bieten viel Privatsphäre und verfügen über eine kleine Terrasse und ein eigenes Bad.

De op natuurlijke wijze gekoelde, lichte kamers hebben grote ramen met uitzicht op de bergen.
Die natürlich gekühlten Zimmer bestechen durch große Fenster mit viel Tageslicht, von denen Sie eine Aussicht auf die Berge genießen.

De ruime, vrijstaande bungalows van het Rhipidura Bungalows hebben houten vloeren en een rieten dak en worden gekoeld met airconditioning of ventilatoren.
Die geräumigen, freistehenden Bungalows bieten einen Ventilator oder Klimaanlage und beeindrucken durch ihre Holzböden und Strohdächer.

Er is roomservice beschikbaar. De kamers worden met een ventilator gekoeld en hebben een balkon en klamboes.
Alternativ steht Ihnen auch der Zimmerservice zur Verfügung. Die Zimmer sind mit einem Balkon, einem Ventilator und Moskitonetzen ausgestattet und verfügen über einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.