Traduction de «hebben een functionele inrichting met natuurlijke materialen en zonnige » (Néerlandais → Allemand) :

Al de ruime kamers hebben een functionele inrichting met natuurlijke materialen en zonnige kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind funktional mit natürlichen Materialien eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De studio's van het ParelDuyn hebben een minimalistische inrichting met natuurlijke materialen en grote ramen, geïnspireerd op een traditionele Zeeuwse schuur.
Die Studios im ParelDuyn erinnern an die traditionellen Scheunen von Zeeland. Begeistern wird Sie ihr minimalistisches Design mit natürlichen Materialien und großen Fenstern.

De bungalows hebben een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen en zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op een tuin.
Die Bungalows sind mit Naturmaterial schlicht eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon mit Gartenblick.

De ruime kamers met een flatscreen-tv hebben een modern inrichting met warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und sind in warmen Farbtönen und mit Naturmaterialien modern eingerichtet.

De moderne kamers en-suites zijn tussen de 30 en 100 m² groot en hebben een inrichting met veel hout en natuurlijke materialen.
Die modernen Zimmer und Suiten sind zwischen 30 und 100 m² groß und mit traditioneller Einrichtung aus Holz und natürlichen Materialien ausgestattet.

De kamers hier zijn natuurlijk gekoeld en hebben een lichte, functionele inrichting, met een zithoek en tegelvloeren.
Die Zimmer sind natürlich gekühlt und bieten ein helles, zweckmäßiges Dekor sowie einen Sitzbereich und Fliesenböden.