Traduction de «hebben een flexibele indeling » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Novotel zijn modern ingericht en hebben een flexibele indeling.
Die modernen, geräumigen Novotel Zimmer sind nach Ihren individuellen Bedürfnissen modulierbar.

Alle 118 kamers beschikken over WiFi, airconditioning, een flexibele indeling en de nieuwste technologie.
Alle 118 Zimmer haben kostenloses Wifi.

Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen met multimedia-apparatuur en een flexibele indeling.
Das Hotel verfügt über 2 Konferenzräume mit Multimedia-Ausstattung und variabler Einrichtung.

De kamers hebben een moderne indeling. U vindt er een satelliet-tv, een broekenpers en thee- en koffiefaciliteiten.
Verschiedene Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Kaffee-/Teezubehör und ein Hosenbügler stehen für Sie bereit.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Die im tropischen Stil gestalteten Chalets aus Holz verfügen über eigene Balkone und begrüßen Sie mit ihrem geräumigen Schnitt sowie mit komfortablen Sitzbereichen.

De stijlvolle kamers hebben een ruime indeling, een geluidsinstallatie en een comfortabele fauteuil.
Die stilvollen Zimmer verfügen über eine geräumige Raumaufteilung, ein Sound-System und einen bequemen Sessel.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Unsere 30 qm großen Suiten mit Kitchenette,Safe,Dusche,Badewanne und separatem WC passen sich an Ihre Bedürfnisse an und bieten einen flexiblen Arbeits-und Wohnbereich. Die Suite Box ermöglicht Ihnen z.

Alle 146 kamers hebben airconditioning, tv, een eigen badkamer en flexibele bedopstellingen.
Alle 146 Gästezimmer sind mit Klimaanlage, Fernseher und eigenem Badezimmer ausgestattet, und es sind verschiedene Bettbelegungen verfügbar.

Superior Room 2 Queen Beds De opnieuw ingerichte Superior kamers bieden kwaliteit en comfort. De kamers hebben twee queensize bedden en een stijlvol design, waardoor deze een flexibele accommodatie vormen voor het hele gezin of stellen.
Superior Room 2 Queen Beds Qualität und Komfort: Das frisch renovierte Superior-Zimmer verfügt über zwei Queensize-Betten und stilvolles Design.