Traduction de «hebben een etnische » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een etnische inrichting, een groot hemelbed met een klamboe en een patio.
Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse, ein großes Himmelbett mit Moskitonetzen und ein Dekor im traditionellen Stil der Region.

De kamers van het Flower Bud Bungalow Balangan hebben een etnisch-chique ambiance met decoratieve muskietennetten en rieten daken.
Die Zimmer im Flower Bud Bungalow Balangan bieten eine ethno-schicke Atmosphäre, dekorative Moskitonetze und Strohdächer.

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Die Einrichtung der Zimmer mit Holzdecken ist ein Mix aus modernen Möbeln mit folkloristischen Details.

De kamers hebben allemaal een etnische Rajasthani-inrichting en zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit ethnischem Rajasthani-Dekor und kostenfreiem WLAN.

De kamers van La Casa de las Tortugas Petit Hotel Beach Spa hebben kozijnen van bamboe en etnische meubels.
Die Zimmer im La Casa de las Tortugas Petit Beach Hotel Spa bestehen aus Bambus und sind folkloristisch eingerichtet.

De kamers van het Heritage Awali Golf Spa Resort hebben tegelvloeren en een etnisch interieur.
Die Zimmer im Heritage Awali Golf Spa Resort bestechen durch ihre gefliesten Böden und ihr authentisch tropisch-afrikanisches Dekor.

De kamers van La Dolce Collina hebben een unieke inrichting met gordijnen in een etnische stijl en rustiek meubilair.
Die Zimmer im La Dolce Collina sind einzigartig mit drapierten Stoffen im Ethno-Stil und Möbeln im Landhausstil eingerichtet.

De aangename kamers van Santa Grand Hotel Little India hebben veel hout en etnische invloeden in de inrichting.
Die einladenden Zimmer im Santa Grand bestechen durch ihre Einrichtung aus Holz mit ethnischen Elementen.

De villa's hebben een eigen balkon, een woonkamer en een aparte slaapkamer in etnische stijl.
Zudem verfügen sie über einen eigenen Balkon, ein Wohnzimmer und ein separates Schlafzimmer mit landesüblichen Möbeln.

Alle accommodaties hebben een individuele inrichting in Toscaanse, Japanse, etnische of Barokke stijl.
Die Unterkünfte sind alle individuell, im toskanischen, japanischen, regionalen oder barocken Stil gestaltet.