Traduction de «hebben een elegante inrichting met volledig witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren en parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr elegantes Interieur mit weißen Wänden und Parkettböden.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Die Zimmer des Hotels bestechen mit einer eleganten Inneneinrichtung mit Holzböden, weißen Wänden und modernen Möbeln in Kontrastfarben.

De ruime kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting.
Die komplett klimatisierten, geräumigen Zimmer empfangen Sie mit elegantem Dekor und Mobiliar.

De woningen hebben een elegante inrichting en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, woon/eetkamer, en een eigen zwembad met tuinmeubilair.
Die elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche, Wohn- und Esszimmern sowie einem eigenen Pool mit Gartenmöbeln.

De kamers van het Diplomatic zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting en parketvloeren.
Die voll klimatisierten Zimmer des Diplomatic sind elegant dekoriert und mit Parkett ausgelegt.

De luxe herenhuizen hebben een elegante inrichting en een moderne, volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriösen Stadthäuser zur Selbstverpflegung beeindrucken durch ihr elegantes Interieur und die modernen, komplett ausgestatteten Küchen.

De appartementen hebben een elegante inrichting en moderne voorzieningen, waaronder een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Apartments begrüßen Sie mit einer eleganten Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten, darunter eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De appartementen hebben een moderne inrichting, waaronder zwart-witte tekeningen geïnspireerd op Spaanse kunst en literatuur.
Ihre zeitgemäße Einrichtung umfasst auch Schwarz-Weiß-Zeichnungen mit Motiven aus der spanischen Kunst und Literatur.

De accommodatie biedt elegante kamers met volledig witte interieurs, airconditioning en gratis WiFi.
Sie wohnen in klimatisierten, eleganten, komplett in weiß gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die eleganten, schallisolierten und mit Holzböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre beruhigende Farbgebung.