Traduction de «hebben een eigen zwembad of jacuzzi buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen kamers hebben een eigen zwembad of jacuzzi buiten. Alle kamers zijn verder uitgerust met een flatscreen-tv en breedbandinternet.
Einige sind mit privaten Pools ausgestattet. Eine Highspeed-Internetverbindung sowie ein Flachbild-TV sind in allen Zimmern vorhanden.

De villa's hebben een eigen zwembad en een barbecueplek buiten. De badkamers hebben een ontspannende regendouche of een bad.
In den Villen erwarten Sie ein eigener Pool und ein Grillplatz im Freien. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine entspannende Regendusche oder eine Badewanne vor.

Enkele villa's hebben een eigen zwembad en een eethoek buiten.
Einige der Villen bieten zudem einen privaten Pool und einen Essbereich im Freien.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Einige Villen bieten zudem einen privaten Pool. Die Bäder sind mit einer separaten Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De villa's hebben met eigen kookgelegenheid hebben een eigen zwembad, een barbecue en overal gratis WiFi.
Die Villen zur Selbstverpflegung erwarten Sie mit einem eigenen Pool, Grillmöglichkeiten und kostenfreiem WLAN im ganzen Haus.

De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water. Sommige units hebben een eigen zwembad.
Einige Unterkünfte verwöhnen Sie mit einem eigenen Pool.

De Villa Zaragoza ligt in Moraira, op 25 minuten lopen van het strand, en beschikt over een eigen zwembad en een buiten-eethoek met barbecuefaciliteiten.
Die Villa Zaragoza, die Sie in Moraira 25 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt, bietet Ihnen einen eigenen Pool und einen Essbereich mit Grillmöglichkeiten im Freien.

Er is een ruim zwembad voor volwassenen en kinderen hebben hun eigen zwembad met een waterglijbaan en een speeltuin.
Es gibt einen großen Pool für Erwachsene und Kinder vergnügen sich in ihrem eigenen Pool, auf der Wasserrutsche sowie dem Spielplatz.

Palm Tree Villas ligt op nog geen 500 meter afstand van het strand Pernera in Protaras. De moderne villa's hebben een eigen zwembad, een zonneterras en een patio en balkon met uitzicht op het zwembad.
In der Stadt Protaras, nur 500 m vom Strand Pernera entfernt, bietet Ihnen das Palm Tree moderne Villen mit einem eigenen Pool und einer Sonnenterrasse.

De villa's met 2 en 3 slaapkamers hebben een eigen zwembad. De villa's met 1 slaapkamer en de tweepersoonskamers bieden toegang tot het gemeenschappelijke zwembad.
Die Villen mit 2 und 3 Schlafzimmern besitzen einen eigenen Pool, während die Villen mit 1 Schlafzimmer und die Doppelzimmer Zutritt zu einem Gemeinschaftspool bieten. Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten.