Vertaling van "hebben een eigen of externe " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer op de eerste verdieping is uitgerust met een flatscreen-tv, een wekker, een mini-koelkast en koffie- en theefaciliteiten. Alle kamers hebben een eigen of externe badkamer met een douche.
Jedes Zimmer in der 1. Etage verfügt über einen Flachbild-TV, einen Radiowecker, einen Mini-Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bad im Zimmer bzw. ein privates Bad mit einer Dusche.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und manche Zimmer bieten ein eigenes Bad außerhalb des Zimmers.

Sommige kamers hebben een eigen terras, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer besitzen eine eigene Terrasse, andere bieten ein eigenes, externes Bad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en anderen hebben een externe eigen badkamer met een douche.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, andere sind mit einem separaten eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer en andere kamers hebben een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad im Zimmer, während andere ein externes, eigenes Bad nutzen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer, andere hebben een eigen externe badkamer.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und umfassen entweder ein eigenes Bad im Zimmer selbst oder ein externes eigenes Bad.

De meeste kamers hebben een aangrenzende badkamer en sommige hebben een eigen, externe badkamer.
Die meisten Zimmer umfassen ein eigenes Bad, während einige mit einem eigenen externen Badezimmer aufwarten.

De kamers hebben een eigen interne of externe badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer im Zimmer oder außerhalb des Zimmers.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere hebben een gedeelde externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, während Sie in anderen ein externes Gemeinschaftsbad nutzen.