Traduction de «hebben een eigen buitenzwembad en andere villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt in het zuiden van Gran Canaria. Sommige villa´s hebben een eigen buitenzwembad en andere villa´s zijn voorzien van gemeenschappelijke zwembadfaciliteiten.
Einige verfügen über einen privaten Außenpool und andere bieten gemeinschaftliche Pool-Einrichtungen.

Alle moderne villa's hebben een eigen buitenzwembad, een zonneterras en een eigen parkeerplaats.
Freuen Sie sich auf moderne Villen mit jeweils einem eigenen Pool, einer Sonnenterrasse und einem Parkplatz.

Villas Marbesa Club ligt in het hart van de Costa del Sol, op loopafstand van het strand en op 15 minuten rijden van Marbella. De villa's hebben een eigen buitenzwembad, terras, tuin en barbecue faciliteiten.
Die Villen im Marbesa Club begrüßen Sie im Herzen der Costa del Sol, nur wenige Gehminuten vom Strand und 15 Fahrminuten von Marbella entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen eigenen Außenpool, eine Terrasse, einen Garten und Grillmöglichkeiten.

Beide villa's hebben een eigen buitenzwembad en een volledig uitgeruste keuken.
Beide Villen verfügen über einen eigenen Außenpool und eine voll ausgestattete Küche.

De meeste villa's hebben een eigen buitenzwembad, dat wordt omgeven door een stenen terras met ligbedden.
Zu den meisten Villen gehört ein eigener Außenpool, der von einer gepflasterten Terrasse mit Sonnenliegen umgeben ist.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und andere bieten Ihnen eine private Terrasse mit Panoramablick.

De accommodatie biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en uitzicht op het meer van Viñuela. De villa´s in Andalusische stijl hebben een eigen buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf Villen im andalusischen Stil mit jeweils einem eigenen Außenpool sowie auf kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen de badkamerfaciliteiten met andere kamers.
Einige warten mit einem eigenen Bad auf, während Sie sich in anderen ein Gemeinschaftsbad mit den Gästen anderer Zimmer teilen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen een badkamer met gemiddeld 1 andere kamer.
Einige Zimmer weisen ein eigenes Bad auf. Die Gemeinschaftsbäder werden in der Regel von 2 Zimmer genutzt.