Traduction de «hebben een eigen buitendouche en andere hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Einige Zelte bieten eine eigene Dusche im Außenbereich, andere Sitzplätze auf der Veranda, so dass Sie im Freien speisen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und andere bieten Ihnen eine private Terrasse mit Panoramablick.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen de badkamerfaciliteiten met andere kamers.
Einige warten mit einem eigenen Bad auf, während Sie sich in anderen ein Gemeinschaftsbad mit den Gästen anderer Zimmer teilen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen een badkamer met gemiddeld 1 andere kamer.
Einige Zimmer weisen ein eigenes Bad auf. Die Gemeinschaftsbäder werden in der Regel von 2 Zimmer genutzt.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere hebben gedeelde faciliteiten.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad und andere Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere een gedeelde badkamer en gedeelde toiletten hebben.
Einige Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, in anderen haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und -WC.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere hebben een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, während Ihnen andere Zimmer Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bieten.

Sommige van de individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een gedeelde badkamer.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet. Einige von ihnen umfassen ein eigenes Bad, während Sie in anderen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Sommige hebben een eigen terras, weer andere hebben uitzicht op de gracht.
Einige bieten Ihnen eine eigene Terrasse, andere Kanalblick.