Vertaling van "hebben een eigen badkamer en luxe hypnos bedden " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het hotel hebben een eigen badkamer en luxe Hypnos bedden.
Die Zimmer des Hotels verfügen über eigene Bäder und luxuriöse Betten der Marke Hypnos.

De Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden en de Vierpersoonskamer bij Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan hebben een eigen badkamer en Japanse futon-bedden en tatami vloeren (van geweven stro).
Die Zweibett- und Vierbettzimmer im Sparkling Dolphins Kyoto Station Ryokan verfügen über ein eigenes Badezimmer, japanische Futonbetten sowie Tatamiböden (Böden aus Reisstrohmatten).

De kamers hebben een eigen badkamer, betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die Zimmer mit eigenem Bad erwarten Sie mit gefliesten Böden, schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

De rustige, eenvoudig ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en bieden comfortabele bedden, originele kunst, handgemaakt toiletartikelen uit de omgeving en faciliteiten voor kinderen.
Die schlicht eingerichteten und beruhigend gestalteten Zimmer im Priory verfügen über ein eigenes Badezimmer, komfortable Betten, individuelle Kunstwerke, handgefertigte Pflegeprodukte und Einrichtungen für Kinder.

De kamers hebben een eigen badkamer en extra lange bedden.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und extra lange Betten.

De kamers van het 414 Hotel hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen en een haardroger.
In dem nur über eine Treppe zugänglichen Hotel 414 finden Sie in allen Badezimmern luxuriöse Pflegeprodukte und einen Haartrockner.

De ruime kamers hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen en badjassen.
An den nahe gelegenen Seen können Sie Fischadler beim Fischfang beobachten. Die geräumigen Zimmer umfassen ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten und Bademänteln.

De kamers zijn prachtig ingericht in aardetinten en hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen van Aromatherapy Associates.
Die Zimmer sind in erdigen Farbtönen wunderschön gestaltet. Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten von Aromatherapy Associates.

De kamers van het Axis Vermar Conference Beach Hotel zijn eenvoudig ingericht en hebben een eigen badkamer met luxe voorzieningen.
Die einfach möblierten Zimmer des Axis Vermar Conference Beach Hotels verfügen über ein eigenes Bad, in dem luxuriöse Pflegeprodukte für Sie bereitliegen.

De elegant ingerichte kamers van het Talbot Hotel Carlow hebben een eigen badkamer met luxe toiletartikelen en zachte handdoeken.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Talbot Hotel Carlow verfügen über ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten und flauschigen Handtüchern.