Vertaling van "hebben een eenvoudige inrichting met klassieke " (Nederlands → Duits) :

De huiselijke kamers hebben een eenvoudige inrichting met klassieke houten meubels, nachtkastjes en een dressoir.
Die gemütlichen Zimmer sind schlicht ausgestattet und bieten klassisches Holzmobiliar, Nachttische und eine Kommode.

Alle kamers van Hostal La Janda hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer im Hostal La Janda bestechen alle durch ihr schlichtes Dekor mit gefliesten Böden und klassischen Möbeln.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

De royale appartementen van Makati Ascott hebben een mooie inrichting met klassieke, donkerhouten meubelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die geräumigen, geschmackvoll gestalteten und mit klassischen dunklen Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Ascott Makati verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player sowie eine iPod-Dockingstation.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Die Zimmer im Boschetto verfügen über Holzböden und bestechen durch ein geschmackvolles Dekor mit klassischen Möbeln und hellen Farbtönen.

De kamers van het Panorama Hotel hebben een rustgevende inrichting met klassieke, houten meubels en zachte pasteltinten.
Im Panorama Hotel wohnen Sie in Zimmern mit klassischen Holzmöbeln, die in entspannenden, sanften Pastelltönen gehalten sind.

De kamers van het Brauereigasthof Hausen hebben een antieke inrichting met klassieke houten meubels.
Die Zimmer im Brauereigasthof Hausen sind im historischen Stil mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Landgasthof Schwörer Schluchsee hebben een traditionele inrichting en klassieke houten meubels.
Die Zimmer im Landgasthof Schwörer Schluchsee verfügen über traditionelle Einrichtung und klassische Holzmöbel.

De elegante kamers en-suites van Villa Adolfine hebben een lichte inrichting met klassiek meubilair en parketvloeren.
Die eleganten Zimmer und Suiten in der Villa Adolphine bieten eine helle Einrichtung mit klassischen Möbeln und Parkettböden.