Traduction de «hebben een charmante semi-open » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe bungalows hebben een charmante semi-open badkamer, een eigen terras en een flatscreentelevisie.
Zur weiteren Ausstattung der luxuriösen Bungalows gehören ein reizvolles, halboffenes Badezimmer, eine eigene Terrasse und ein Flachbild-TV.

Alle luxe villa's hebben een semi-open inrichting met een houten vloer, een moderne keuken en een eethoek.
Jede der luxuriösen Villen ist halboffen angelegt und verfügt über Holzböden, eine moderne Küche sowie einen Essbereich.

Het café is open tot middernacht en de charmante kamers hebben een balkon.
Freuen Sie sich auch auf das bis Mitternacht geöffnete Café. Sie wohnen in charmanten Zimmern mit Balkon.

Het charmante restaurant en de bar hebben open haarden, houten balken en lederen meubels.
Das charmante Restaurant mit Bar verfügt über offene Kamine, Holzbalken und Ledermöbel.

Alle charmante rustieke appartementen hebben een woonkamer met flatscreen-tv, slaapbank en open haard.
Jedes charmante Apartment im Landhausstil umfasst einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einem Kamin.

De charmante kamers van het Bastoncu hebben houten balken en originele open haarden.
Obwohl die Pension seitdem mehrfach restauriert wurde, sind dennoch einige der historischen Details erhalten geblieben. So finden Sie in jedem der reizvollen Zimmer im Bastoncu Holzbalken und ursprüngliche Kamine.