Traduction de «hebben een brede » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van de Ateret Suites hebben een brede keuze uit restaurants in de omgeving.
In der näheren Umgebung des Ateret Suites laden viele Restaurants zu einem Besuch ein.

De kamers zijn groot en ingericht met extra brede eenpersoonsbedden. Ze hebben een badkamer en-suite, een douche en een minibar.
Die großen Zimmer sind mit extra breiten Einzelbetten ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und eine Minibar.

In de bar van het hotel hebben de gasten keuze uit een brede selectie cocktails.
Die Hotelbar lädt mit einer großen Auswahl an Cocktails zum Verweilen ein.

Alle kamers van Nova Platinum hebben warme verlichting en een smaakvolle inrichting. U vindt er brede ramen met uitzicht op de tuin en op het zwembad.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Nova Platinum empfangen Sie mit einer stimmungsvollen Beleuchtung und großen Fenstern mit Garten- und Poolblick.

De compacte, maar goed ingerichte kamers hebben brede ramen met uitzicht op de stad.
Die kompakten, aber gut designten Zimmer verfügen über große Fenster, durch die Sie eine Aussicht auf die Stadt genießen.

De kamers van het Sonesta Fort Lauderdale hebben brede ramen met uitzicht op de oceaan of het park.
Alle Zimmer im Sonesta Fort Lauderdale bieten Ihnen breite Fenster mit Meer- oder Parkblick.

De restaurants hebben een à-la-carte menu met Bulgaarse en Europese invloed en een brede selectie aan zeevruchten.
Die À-la-carte-Restaurants bieten bulgarisch und europäisch beeinflusste Speisen sowie eine umfassende Auswahl an Meeresfrüchten.

De luxueus ingerichte kamers en villa's hebben een eigen patio of een brede veranda.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer und Villen verfügen über private Terrassen oder große Veranden.

De ontvangsthal en de lounges van het hotel zijn ook ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele kroonluchters, houten vloeren, grote standbeelden, brede trappen en een open haard.
Die Empfangshalle und die Hotellounges sind im mittelalterlichen Stil mit traditionellen Kronleuchtern, Holzböden, großen Statuen, breiten Treppen und einem Kamin eingerichtet.

Het Garden Café serveert een brede selectie Westerse en Aziatische gerechten. De andere restaurants hebben authentieke Kantonese en Japanse specialiteiten op het menu staan.
Das Garden Cafe lockt mit einer abwechslungsreichen Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten. Die anderen Restaurants sind auf kantonesische und japanische Küche spezialisiert.