Vertaling van "hebben een aziatische inrichting " (Nederlands → Duits) :

De zelfstandige villa's hebben een Aziatische inrichting en houten meubilair.
Die freistehenden Villen mit Holzmöbeln bieten eine asiatische Ausstattung.

De kamers met airconditioning hebben een Aziatische inrichting met Braziliaanse kunst. Ze bieden uitzicht op de zee of de tuin. De accommodaties zijn voorzien van een moderne badkamer, een televisie, een dvd-speler en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit Garten- oder Meerblick sind im asiatischen Stil eingerichtet und mit brasilianischen Kunstwerken ausgestattet. Ihnen stehen ein modernes Bad, ein TV, ein DVD-Player und eine Minibar zur Verfügung.

De kamers hebben een elegante, Aziatische inrichting met donkere houten meubels en kleurrijke kunstwerken en bieden ook een eigen balkon.
Die Zimmer sind im eleganten asiatischen Stil eingerichtet. Dunkle Holzmöbel, farbenfrohe Kunstwerke und ein eigener Balkon erwarten Sie hier.

De ruime kamers hebben een moderne Aziatische inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Die geräumigen Zimmer überzeugen mit moderner asiatischer Einrichtung und einem Balkon mit Garten, Pool- oder Meerblick.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting met Aziatische elementen.
Die Zimmer bieten ein modernes Dekor mit asiatischen Elementen.

De kamers van het Shanti Boutique Hotel hebben een Europese en Aziatische inrichting.
Die Zimmer im Shanti Boutique Hotel sind im europäischen und asiatischen Stil eingerichtet.

De kamers van het Nan Guo hebben een moderne Aziatische inrichting en hardhouten meubels.
Die Zimmer im Nan Guo sind im modernen asiatischen Stil gehalten und mit Hartholzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Tharathip Resort Koh Phangan hebben een moderne Aziatische inrichting en beschikken over een satelliet-tv, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer im Tharathip Resort Koh Phangan verfügen über ein modernes asiatisches Design, Sat-TV, Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De kamer beschikken over een stijlvolle en hedendaagse, Aziatische inrichting.
Alle stilvollen Zimmer zeichnen sich durch einen modernen, asiatischen Stil aus.