Traduction de «hebben design meubels en granieten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben design meubels en granieten muren.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta do Medronheiro Hotel Rural sind mit Designer-Möbeln und Granitwänden sowie Sat-TV und eigenem Bad mit ausgewählten Pflegeprodukten ausgestattet.

Alle kamers en-suites hebben een balkon met uitzicht op het zwembad en de Ionische Zee en zijn ingericht met donkerhouten meubels en granieten vloeren.
Alle Zimmer und Suiten bieten einen Balkon mit Blick auf das Ionische Meer und den Pool. Sie sind mit dunklen Holzmöbeln und Granitböden ausgestattet.

De kamers van het Monte Prado hebben een parketvloer en moderne designer meubels.
Die Zimmer im Prado Hotel verfügen über Parkettböden und moderne Designermöbel.

De kamers van Hotel Alexander hebben verder Italiaanse designer meubels, airconditioning en een satelliet-tv.
Italienische Designmöbel, eine Klimaanlage und Satelliten-TV gehören zur weiteren Ausstattung der Zimmer im Alexander.

De gemeenschappelijke ruimtes zijn ingericht met klassieke meubels, granieten vloeren en grote schilderijen en kunstwerken. De kamers hebben een lcd-tv met satellietzenders, een radio en een kluis.
Die öffentlichen Bereiche sind mit klassischen Möbeln, Granitböden und großen Gemälden und Kunstwerken ausgestattet. Die Zimmer verfügen über einen LCD-TV mit Satellitenempfang, ein Radio und einen Safe.

De kamers van het Boca Juniors by Design hebben een moderne, stijlvolle inrichting, houten meubels en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Boca Juniors by Design verfügen über eine moderne, stilvolle Einrichtung sowie Holzmöbel und Parkettfußböden.

Alle accommodaties hebben een mix van lokale architectuur en design, zijn eenvoudig ingericht en voorzien van houten meubels.
Alle Unterkünfte sind schlicht eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet. Sie erfreuen mit einer Mischung aus lokaler Architektur und Design.

De kamers hebben een designer stijl en zijn voorzien van lichte houten meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer im Designerstil verfügen über Teppichböden und helles Holzmobiliar.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Die elegant gestalteten, geräumigen und hellen Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een modern design en beschikken over moderne meubels en vele gemakken van thuis.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch verschiedene Annehmlichkeiten.