Vertaling van "hebben allemaal een uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben allemaal een uitzicht op de tuin, en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und Haartrockner ist ebenfalls vorhanden.

Ze hebben allemaal een uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv en een badkamer met douche, haardroger en pantoffels.
Sie bieten alle Gartenblick, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und Hausschuhen.

Ze hebben allemaal een uitzicht op de bergen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Sie alle bieten einen Blick auf die Berge und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

De 12 kamers hebben allemaal prachtig uitzicht.
Die 12 Zimmer bestechen alle durch die schöne Aussicht.

De kamers zijn ingericht in een traditionele stijl met bewerkte houten meubels en hebben allemaal een uitzicht op het terras.
Die im traditionellen Stil mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bieten alle eine Aussicht auf den Innenhof.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Apartments und Studios verfügen über einen Balkon mit See- oder Bergblick. Freuen Sie sich außerdem auf einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und Videos, einen CD-Player und ein Radio sowie eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit Sitzgelegenheiten im Freien. Ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner darf auch nicht fehlen.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee, en ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Einige Zimmer blicken aufs Meer und alle verfügen über ein eigenes Bad.

De appartementen hebben allemaal een eigen badkamer en een droogkast, en de meeste hebben een open haard en uitzicht op Levi Fell.
Alle Apartments verfügen über ein eigenes Bad und einen Trockenschrank, und die meisten sind mit einem Kamin und Blick auf Levi Fell ausgestattet.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.