Traduction de «hebben airconditioning ons vdr-gecertificeerde hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle 115 kamers hebben airconditioning. Ons VDR-gecertificeerde hotel beschikt over vier vergaderruimten die plaats bieden aan 140 personen.
Unser Haus ist VDR-zertifiziert, die vier Tagungsräume eignen sich für Veranstaltungen mit bis zu 140 Personen.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Köln West. Dit VDR-gecertificeerde hotel is ideaal voor vergaderingen en ook een handig beginpunt voor een ontdekkingsreis door deze 2000 jaar oude, moderne stad aan de Rijn”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Köln West: Unser Haus ist ideal für Ihre Geschäftstermine und Veranstaltungen - und komfortabler Startpunkt für Erkundungen der 2000 Jahre alten, quicklebendigen Großstadt am Rhein”.

Organiseer uw zakelijke of privé-evenementen in ons VDR-gecertificeerde hotel, met 8 vergaderruimten met ruimte voor maximaal 300 personen.
Planen und realisieren Sie mit uns Ihre geschäftliche o. private Veranstaltung - unser VDR-zertifiziertes Haus hat acht Tagungsräume für bis zu 300 Personen.

Alle 142 comfortabele kamers hebben draadloos internet en de 8 vergaderruimten met airconditioning bij ons CBH-gecertificeerde hotel zijn perfect voor evenementen tot 250 personen.
Alle 142 komfortablen Zimmer haben Wifi. Die 8 klimatisierten Tagungsräume unseres CBH-zertifizierten Hotels bieten den optimalen Rahmen für Ihre Veranstaltungen mit bis zu 250 Teilnehmern.

De 132 kamers hebben airco en gratis WiFi. Ons CCH-gecertificeerde hotel heeft zeven vergaderzalen met WiFi voor max. 250 gasten.
Alle 132 Zimmer sind klimatisiert und haben kostenloses Wifi. Für Ihre Veranstaltungen stehen in unserem CCH-zertifizierten Haus sieben Tagungsräume mit Wifi für bis zu 250 Gäste zur Verfügung.

Ons CBH-gecertificeerde hotel heeft 3 vergaderruimten met airconditioning en WiFi, met plaats voor 90 personen voor vergaderingen of privégelegenheden.
Für Ihre Tagung oder private Veranstaltung stehen Ihnen in unserem CBH-zertifizierten Haus 3 klimatisierte Veranstaltungsräume mit Wifi zur Verfügung, Kapazität: 90 Personen.

Ons CCH-gecertificeerde hotel heeft zeven congresruimten met airconditioning, ideaal voor uw zakelijke en privé-evenementen tot 180 deelnemers.
Unser CCH-zertifiziertes Haus mit sieben klimatisierten Tagungsräumen empfiehlt sich für Ihre geschäftlichen und privaten Veranstaltungen mit bis zu 180 Teilnehmern.