Traduction de «hebben airconditioning andere hebben een ventilator » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben airconditioning, andere hebben een ventilator.
In einigen Zimmern profitieren Sie von einer Klimaanlage und andere bieten einen Ventilator.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

De kamers van Au Saint Roch - Hôtel et Jardin hebben airconditioning, satelliet-tv, een ventilator en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Au Saint Roch - Hôtel et Jardin verfügen über Sat-TV, einen Ventilator und ein eigenes Badezimmer.

Sommige hebben airconditioning en andere beschikken over een ventilator.
Einige Zimmer sind klimatisiert, während andere mit einem Ventilator ausgestattet sind.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere worden gekoeld met een ventilator.
Einige der Zimmer sind klimatisiert und andere mit einem Ventilator ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning, andere zijn voorzien van een ventilator.
Einige Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet, während andere über Ventilatoren temperiert werden.

In de omgeving kunt u onder andere vogels kijken en schildpadden spotten. De huisjes van Acajou Hotel hebben een tropische inrichting, een ventilator, een klamboe en uitzicht op de rivier.
Die Cottages im Acajou Hotel sind im Tropenstil gestaltet, bieten Flussblick und verfügen über einen Ventilator und ein Moskitonetz.

Sommige kamers beschikken over airconditioning, andere hebben een verplaatsbare airconditioning.
Einige Zimmer bieten eine Klimaanlage, während andere mit mobilen Lüftern ausgestattet sind.

Sommige kamers hebben airconditioning of een zithoek. Andere kamers hebben een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of op de tuin.
Einige bieten eine Klimaanlage oder eine Sitzecke, während andere einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick über die Ägäis oder den Garten haben.

De kamers hebben airconditioning en aan het plafond is een ventilator.
Die Zimmer im Algarb verfügen über Klimaanlage und einen Deckenventilator.