Traduction de «hebben 1 tweepersoonsbed » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Al onze ruime 'Superior'-kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden hebben een badkamer en flatscreentelevisie.
Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Unsere geräumigen Superior-Doppel- und Twin-Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbildfernseher.

Al onze kamers hebben airconditioning, een tweepersoonsbed, een eenpersoonsstapelbed, douche, wastafel, toilet en tv.
All unsere Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, ein Doppelbett, ein Etagenbett, Dusche, Waschbecken, Toilette und Fernseher.

Kamers hebben een comfortabel tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, airco, flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, föhn en bureau.
Zimmer mit komfortablen Doppel- oder Twin-Betten, Klimaanlage, Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner u.

Standard kamers hebben allemaal een tweepersoonsbed en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer verfügen über 1 Doppelbett und 1 Bad mit Dusche.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamers hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een eigen badkamer, haardroger, telefoon met directe buitenlijn, satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers en modemtoegangspunt.
Classic-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Zimmer sind modern oder traditionell eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen und Bügelbrett, Hosenbügler und Modemzugang.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Die Superior-Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung und sind mit hochwertigen Badartikeln, Bademänteln, Hausschuhen, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügeleisen/-brett sowie Hosenbügler ausgestattet.

Junior suites hebben een tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden.
Die Junior-Suiten haben Doppelbett oder zwei Einzelbetten.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed Onze Standard kamers hebben een flatscreen tv, gratis internet, een functioneel bureau, pay-per-view film- en muziekzenders, telefoon, koelkast, bad, toilet, föhn en kaptafel.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Unsere Standardzimmer verfügen über einen Flachbildschirm-TV, gratis Internet, einem funktionellem Arbeitsplatz, Pay-per view Film- und Musik, Telefon, Kühlgelegenheit, Badewanne, WC, Fön und Schminkspiegel.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers voor meer comfort: naast een led tv en telefoon hebben ze ook een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, functioneel bureau met WiFi en gratis minibar.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer für mehr Komfort: Sie verfügen neben LED-TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Klimaanlage, Kaffee/Tee-Zubereiter, einen funktionellen Arbeitsplatz mit Wifi sowie kostenfreier Minibar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer mit einer Größe von 14-19qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, WLAN, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten sowie analogem Modemanschluss.