Traduction de «heathrow en london » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook directe verbindingen naar 5 Londense luchthavens. Er zijn treinen naar Gatwick en Luton; de metro gaat naar Heathrow en London City en er is een bus naar Stansted.
Es bestehen zudem direkte Verbindungen zu 5 Flughäfen in London: Gatwick und Luton erreichen Sie mit dem Zug, Heathrow sowie London City mit der U-Bahn und Stansted mit dem Bus.

De M25 is vanuit het DoubleTree London Heathrow via de nabijgelegen M4 in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Autobahn M25 liegt über die nahe Autobahn M4 nur 10 Autominuten vom Hotel Doubletree Hotel London Heathrow entfernt.

Elke moderne kamer van het DoubleTree by Hilton London Heathrow is voorzien van airconditioning, gratis mineraalwater en een flatscreentelevisie.
Jedes moderne, klimatisierte Zimmer des Doubletree by Hilton London Heathrow bietet kostenloses Mineralwasser und einen Flachbild-TV.

Hotel DoubleTree by Hilton ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven London Heathrow en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en een restaurant met een bar.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen London Heathrow entfernt bietet das Hotel Doubletree by Hilton stilvolle, klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar.

Vanuit het Sofitel London Heathrow heeft u rechtstreeks toegang tot Terminal 5 via een overdekte wandelgang.
Vom Sofitel Heathrow gelangen Sie durch einen überdachten Gang direkt zum Terminal 5.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

De Holiday Inn Express London Heathrow T5 bevindt zich op 10 minuten rijden van treinstation Slough en het busstation van Heathrow.
Vom Hotel fahren Sie in 10 Minuten zum Bahnhof Slough und ebenfalls 10 Minuten bis zur Bushaltestelle Central Heathrow.

De moderne Holiday Inn Express London Heathrow T5 ligt op 5 km van terminal 5 van de luchthaven Heathrow.
Dieses moderne Holiday Inn Express befindet sich nur 5 km vom Terminal 5 des Flughafens Heathrow entfernt.

Het Park Grand London Heathrow Gateway bevindt zich op 10 minuten lopen van de metrostations Hounslow en Osterley en op 15 minuten lopen de winkels en restaurants in het centrum van Hounslow.
Die U-Bahnhöfe Hounslow und Osterley liegen jeweils einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt, und von den Geschäften und Restaurants in Hounslows Zentrum trennen Sie 10 Gehminuten.

Het easyHotel London Heathrow ligt op slechts 7 minuten rijden van de terminals 1, 2 en 3 van de luchthaven Heathrow.
Das easyHotel London Heathrow liegt nur eine 7-minütigen Fahrt von den Terminals 1, 2 und 3 des internationalen Flughafens London Heathrow Airport entfernt und bietet Ihnen preisgünstige Zimmer sowie Parkplätze an der Unterkunft.