Vertaling van "head hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in het vriendelijke Dukes Head Hotel biedt airconditioning, Sky-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Dukes Head Hotel ist mit Sky-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee ausgestattet.

Dukes Head Hotel, met een traditionele Victoriaanse pub, biedt kamers met eigen badkamer, gratis Wifi en gratis parkeren.
Zum Dukes Head Hotel gehört eine viktorianische Kneipe. Außerdem bietet das Hotel Zimmer mit Bad und kostenlosem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Het Queens Head Hotel in Monmouth biedt aantrekkelijke kamers in de Wye Valley, net over de grens tussen Engeland en Wales.
Das Queens Head Hotel in Monmouth bietet attraktive Zimmer im Wye Valley und liegt direkt an der Grenze von England/Wales.

Het Stags Head Hotel ligt slechts 2 minuten lopen van het centrum van Bowness en biedt een warm ontbijt, gratis lokale vrijetijdskaarten en zelfgemaakte gerechten in het traditionele pub-restaurant.
Das The Stags Head Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Bowness entfernt und bietet ein warmes Frühstück, kostenlose lokale Freizeitpässe und hausgemachte Speisen im traditionellen Pub-Restaurant.

Het Kings Head Hotel in Kirkbymoorside biedt comfortabele accommodatie en een traditioneel Engels pub in een 17e-eeuwse herberg aan de rand van de North York Moors.
Das Kings Head Hotel in Kirkbymoorside ist ein Gasthof aus dem 17. Jahrhundert am Rande des North York Moors, der komfortable Unterkünfte und ein traditionelles englisches Pub bietet.

Legacy Duke's Head Hotel ligt in het hart van de oude binnenstad van King's Lynn en kijkt uit op het marktplein. Het traditionele hotel biedt moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das traditionelle Hotel Dukes Head bietet Ihnen einen Blick auf den Marktplatz im Herzen der Altstadt von King's Lynn und moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN. In begrenzter Anzahl stehen auch kostenfreie Parkplätze am Hotel zu Ihrer Verfügung.

The King's Head Hotel ligt dicht bij het gebied Brontë Country en het heuvellandschap van Yorkshire Dales. Het hotel biedt knusse accommodatie dicht bij het centrum van Keighley.
Das The King’s Head Hotel heißt Sie in der Nähe der Regionen Brontë Country und Yorkshire Dales willkommen.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.

Kings Head Hotel ligt in het historische centrum van Cirencester, in het hart van de Cotswolds. Het hotel biedt elegante en moderne kamers, een restaurant en een bar.
Das Kings Head Hotel liegt in der historischen Stadt Cirencester im Herzen der Cotswolds. Es bietet elegante und moderne Zimmer sowie ein Restaurant und eine Bar.

Het hotel biedt privéparkeergelegenheid. De kamers van het Boars Head Hotel zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, een televisie met 10 kanalen en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Boars Head sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein eigenes Bad, einen TV mit 10 Kanälen und Kaffee-/Teezubehör.