Traduction de «hawthorne hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hawthorne Hotel voor gasten met huisdieren biedt 93 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hawthorne Hotel bietet 93 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Elke kamer in het Hawthorne Hotel beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een iPod-dock.
Jedes Zimmer im Hawthorne Hotel verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und eine iPod-Dockingstation.

De accommodaties van het Hawthorn Hotel Suites zijn uitgerust met moderne meubels, houten vloeren, een eethoek en satelliet-tv.
Jedes Zimmer im Hawthorn Hotel Suites ist mit modernen Möbeln, Holzböden und Sat-TV ausgestattet.

Dit hotel ligt in Hawthorne in Californië, op ongeveer 9,5 km van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Hawthorne, California, erwartet Sie 9,6 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in Hawthorne, California ligt op 8 minuten rijden van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Dieses Hotel in Hawthorne, Kalifornien, liegt eine 8-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt.

Het Hotel Hawthorne biedt een eigen fitnesscentrum en een souvenirwinkel.
Freuen Sie sich im Hotel Hawthorne auf ein Fitnesscenter und einen Souvenirladen.

Dit hotel bevindt zich in Hawthorne, Californië, dicht bij de snelweg Interstate 105 en op enkele minuten van de paardenrenbaan Hollywood Park. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen luchthaven van Los Angeles.
Mit einem kostenfreien Flughafentransfer zum nahen internationalen Flughafen Los Angeles empfängt Sie dieses Hotel im kalifornischen Hawthorne. Hier wohnen Sie nahe der Interstate 105 nur wenige Minuten vom Hollywood Park Racetrack entfernt.

Er zijn 5 voetbalstadions binnen 16 km van het hotel: The Bescot, The Hawthorns, Molineux, Villa Park en St. Andrews.
Im Umkreis von 16 km finden Sie 5 Fußballstadien: The Bescot Stadium, The Hawthorns, Molineux, Villa Park und St. Andrews.

Dit hotel in Hawthorne in de staat California biedt gratis WiFi, serveert een continentaal ontbijt met donuts en muffins en beschikt over kamers met een magnetron en een koelkast.
Dieses in Hawthorne, Kalifornien gelegene Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein kontinentales Frühstück mit Donuts und Muffins sowie Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het winkelcentrum Hawthorn Center Mall en het Cuneo-museum met zijn tuinen liggen op ruim 6 km van het hotel.
Das Einkaufszentrum Hawthorn Center und das Cuneo Mansion and Gardens liegen jeweils 6,4 km vom Hotel entfernt.