Vertaling van "haven van zingst bij " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerunde hotel ligt direct aan de haven van Zingst bij het Barther Bodden-meer, op 10 minuten lopen van het strand.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Zingster Hafen, am Barther Bodden, einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Strandhotel Zingst verzorgt een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u in Restaurant Nautica terecht voor regionale gerechten.
Im Strandhotel Zingst wird Ihnen ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert und am Abend genießen Sie im Restaurant Nautica Gerichte der Region.

Het hotel kijkt uit op het zandstrand en de pier van badplaats Zingst aan de Oostzee.
Genießen Sie die Aussicht auf den Sandstrand und den Pier des Ostseebades Zingst.

Het Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst beschikt over 3 restaurants, recreatiefaciliteiten voor het hele gezin en een wellnesscentrum van 1500 m² met een zwembad. Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op het schiereiland Zingst, dicht bij de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen 3 Restaurants, familienfreundliche Freizeitaktivitäten sowie einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit einem Pool.

Achter de klassieke gevel van het Steigenberger Strandhotel Zingst vindt u geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie.
Hinter einer klassischen Fassade bietet das Steigenberger Strandhotel Zingst schallisolierte Zimmer mit Flachbild-TVs.

Er worden ook massagebehandelingen gegeven. U kunt fietsen huren om het platteland en de meren van Mecklenburg te verkennen. Aan het strand van Zingst kunt u windsurfen.
Leihfahrräder stehen zur Erkundung der mecklenburgischen Landschaft und Seen zur Verfügung und am Strand von Zingst profitieren Sie von Windsurfeinrichtungen.

Het centrum van Zingst bereikt u in 5 minuten lopen en biedt een breed scala aan restaurants en cafés.
Das Stadtzentrum von Zingst mit einer großen Auswahl an Restaurants und Cafés erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd door het Inselparadies Zingst.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten des Inselparadies Zingst ein Frühstücksbuffet serviert.

Elke kamer van het Hotel Inselparadies Zingst is voorzien van bloemen, thee- en koffiefaciliteiten en een koelkast/minibar.
Jedes Zimmer im Hotel Inselparadies Zingst umfasst attraktive Wandmalereien, Blumen, Zubehör für Heißgetränke und einen Kühlschrank/eine Minibar.

Dit elegante hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en de pier van Zingst en biedt klassiek ingerichte kamers met eigen balkon en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel liegt nur 200 m vom Hauptstrand und der Seebrücke von Zingst entfernt und bietet Ihnen Zimmer im klassischen Stil mit eigenen Balkonen und kostenfreiem WLAN.