Traduction de «haven van tilos » (Néerlandais → Allemand) :

De haven van Tilos, waar de veerboten naar Rhodos vertrekken, ligt op 400 meter afstand. De afstand naar het dorp Megalo Chorio bedraagt 6 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan vervoer van en naar de haven worden geregeld.
Der Hafen von Tilos, wo Fähren nach Rhodos ablegen, befindet sich 400 m entfernt und das Dorf Megalo Chorio erreichen Sie nach 6 km. Der Transfer zum und vom Hafen kann auf Anfrage und gegen Aufpreis organisiert werden. Kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Het Kleopatra's Rooms wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de boulevard, op minder dan 15 meter van het strand en op slechts 500 meter van de haven van Livádia op Tilos.
Nur 15 m vom Strand Livadia auf Tilos sowie 500 m vom Hafen entfernt heißt Sie die familiengeführte Pension Kleopatra's Rooms willkommen.