Vertaling van "haven van menorca " (Nederlands → Duits) :

Het Cheap Chic Hotel ligt in het centrum van Ciudadela, op slechts 450 meter van de haven van Menorca, en biedt moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Cheap Chic Hotel liegt im Zentrum von Ciudadela, nur 450 m vom Hafen Menorca entfernt, und bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het aangename, gezellige Hotel Patricia ligt bij de haven in de charmante stad Ciutadella, een van de aantrekkelijkste kustplaatsen op het prachtige eiland Menorca.
Am Hafen der charmanten Stadt Ciutadella, einer der reizvollsten Küstenstädte auf der wunderschönen Insel Minorca, heißt Sie dieses schöne und gemütliche Hotel willkommen.

Hotel Artiem Capri bevindt zich op 750 meter van de haven Mahon, in Menorca, en op slechts 350 meter van het busstation van Mahón.
Das Hotel Artiem Capri empfängt Sie 750 m von Menorcas Hafen Mahon und 350 m vom Busbahnhof Mahon entfernt.

Veerboten naar Barcelona en Mallorca vertrekken vanuit de haven, en de luchthaven van Menorca ligt op een uur rijden van het hotel.
Vom Hafen legen Fähren nach Barcelona und Mallorca ab, während Sie den Flughafen Menorca in 1 Stunde mit dem Auto erreichen.

Hotel Can Faustino ligt tegenover de haven van Ciutadella op Menorca en biedt een buiten- en een binnenzwembad, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Can Faustino liegt gegenüber dem Hafen von Ciutadella auf Menorca und erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Innenpool, kostenfreiem WLAN sowie einem À-la-carte-Restaurant.

Het Sant Joan de Binissaida is een charmant en rustig, landelijk hotel gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de oostzijde van Menorca, nabij de haven van Mahón.
Das Sant Joan de Binissaida ist ein charmantes, ruhiges Landhotel.

In 25 minuten rijdt u naar de haven van Mahón, waar u op veerboten naar Valencia en Barcelona kunt stapppen. De luchthaven van Menorca ligt op 24 km afstand.
Den Hafen Mahon mit Fährverbindungen nach Valencia und Barcelona erreichen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt. Der Flughafen Menorca liegt 24 km entfernt.

Het biedt een oase van rust en ligt in de buurt van de haven van Macaret in het noorden van Menorca. Het Rocas Marinas bestaat uit een verzameling ruime, traditioneel witgekalkte gebouwen in villa-stijl.
Die Anlage Rocas Marinas besteht aus geräumigen, weiß getünchten Gebäuden im Bungalowstil und blickt auf das kristallklare Wasser des Mittelmeers.

De haven van Palma, met veerdiensten naar Barcelona, ​​Valencia, Ibiza en Menorca, ligt op 30 km afstand.
Vom Hafen von Palma de Mallorca mit Fährverbindungen nach Barcelona, ​​Valencia, Ibiza und Menorca trennen Sie 30 km.

De haven van Cala Ratjada vindt u op slechts 350 meter afstand en vanuit daar varen er veerboten rechtstreeks naar Menorca.
Vom 350 m entfernten Hafen von Cala Ratjada besteht eine direkte Fährverbindung nach Menorca.