Traduction de «haven van fiumicino » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt met de auto in een half uur naar het centrum van Rome en in slechts 10 minuten naar de haven van Fiumicino, vanwaar veerboten naar Sardinië vertrekken.
Der Hafen von Fiumicino mit Fährverbindungen nach Sardinien liegt nur 10 Autominuten entfernt, während Sie das Stadtzentrum von Rom mit dem Auto nach 30 Minuten erreichen.

Hotel Seccy ligt op 100 meter van de haven van Fiumicino, in een buurt die bekend staat om haar fantastische visrestaurants.
Der Hafen von Fiumicino, bekannt für seine großartigen Fischrestaurants, liegt nur 100 Meter vom Seccy Hotel Boutique entfernt.

Het Al Porticciolo Hotel wordt door een familie beheerd en ligt tegenover de haven van Fiumicino, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Leonardo Da Vinci.
Mit Blick auf den Hafen von Fiumicino und nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Leonardo Da Vinci entfernt erwartet Sie das familiengeführte Al Porticciolo Hotel.

Er kan een pendeldienst worden geregeld naar luchthaven Fiumicino, expositiecentrum Fiera di Roma, de opgravingen bij Ostia Antica en de haven van Civitavecchia.
Ein Shuttleservice zum Flughafen Rom-Fiumicino, der Messe Fiera di Roma, der Ausgrabungsstätte Ostia Antica und dem Hafen von Civitavecchia kann für Sie arrangiert werden.

De haven van Arbatax bevindt zich op 22 km van het complex. Hier kunt u de veerboot nemen naar Civitavecchia, Genua en Fiumicino.
Am 22 km entfernten Hafen von Arbatax legen Fähren nach Civitavecchia, Genua und Fiumicino ab.

Santa Marinella bevindt zich in een rijke omgeving vol aangelegde en archeologische schatten en staat bekend als de 'Tyrrheense Parel'. Het ligt op ongeveer 40 minuten van Rome, op 30 minuten van de luchthaven van Fiumicino en op 10 minuten van de commerciële haven en jachthaven van Civitavecchia.
In einer herrlichen Umgebung mit atemberaubender Landschaft und archäologischen Schätzen begrüßt Sie Santa Marinella, das als Perle des Tyrrhenischen Meers bekannt ist. Hier wohnen Sie etwa 40 Minuten von Rom, 30 Minuten vom Flughafen Fiumicino und 10 Minuten vom Handels- und Kreuzfahrthafen Civitavecchia entfernt.