Traduction de «haven van brest en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget Brest Centre Port is ideaal gelegen in het centrum en de haven van Brest en biedt voor een scherpe prijs kamers voor 1 tot 5 personen met douche en toilet.
In idealer Lage im Stadtzentrum, am Hafen von Brest, bietet das Hotel ibis Brest Centre Port stilvolle Zimmer für 1 bis 5 Personen mit Dusche und WC zum kleinen Preis.

Het hotel is gelegen in de haven van Brest, tegenover het Carène muziekcentrum.
Das Hotel befindet sich am Hafen von Brest, gegenüber der Konzerthalle La Carène.

Dit stijlvolle hotel ligt in het stadscentrum, vlak bij de oude haven en zoutzolders, en biedt 48 moderne kamers met airconditioning, waaronder 4 Familie kamers.
Das stilvolle Hotel verfügt über 48 klimatisierte Zimmer, darunter 4 Familienzimmer.

Het hotel Ibis Brest Centre bevindt zich in het stadscentrum, nabij de haven en op 500m van het congrescentrum.
Das Hotel Ibis Brest Centre befindet sich im Stadtzentrum, in der Nähe des Hafens und 500 m von der Kongresshalle.

Het hotel ligt ten noorden van de stad Quimper, langs de weg van Nantes naar Brest, 4 km ten noorden van de historische binnenstad van Quimper en de route Nantes/Brest. Het hotel biedt DUO, TRIO en PMR (mindervaliden) kamers met gratis WiFi voor een zeer interessante prijs. Het ontbijtbuffet is onbeperkt en het hotel beschikt over een privéparkeerplaats.
Es bietet Ihnen in bevorzugter Lage nördlich von Quimper (4 km von der Altstadt) an der Verkehrsachse Nantes-Brest sehr günstige DUO-, TRIO- und barrierearme Zimmer mit kostenlosem WIFI. Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Büfetts, eigener Parkplatz.

Dit hotel, gelegen aan de waterkant in de haven Viaduct en naast de centrale zakenwijk van Auckland, biedt prachtige uitzichten op de haven en de stad.
Das Hotel liegt direkt am Hafenbecken im Bereich des Viaduct Harbours und in der Nähe von Aucklands Central Business District.

Halverwege Rennes en Brest biedt het hotelF1 Saint-Brieuc u de keuze uit DUO of TRIO kamers.
Auf halber Strecke zwischen Rennes und Brest befindet sich das hotelF1 Saint-Brieuc mit seinen sehr günstigen DUO- und TRIO-Zimmern.

In Viaduct Harbour naast het zakendistrict van Auckland en het district Britomart, biedt hotel Sebel Auckland uitgebreid uitzicht op de haven en de stad.
Das Sebel Auckland befindet sich im Viaduct-Harbour-Viertel neben Aucklands CBD- und Britomart-Bezirk.

Dit hotel ligt op een toplocatie in het historische Rocks-gebied en biedt een prachtig uitzicht op de haven van Sydney, het operahuis, Harbour Bridge en de indrukwekkende stad.
Das Haus liegt mitten im historischen Rocks-Bereich mit Blick auf Hafen, Opernhaus, Hafenbrücke und Sydneys herrliches Stadtbild.

Het hotel met uitzicht op de haven van Kiama en de Grote Oceaan biedt een unieke bestemming voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Ein tolles Reiseziel für Konferenz- und Urlaubsgäste mit Blick auf den wunderschönen Hafen von Kiama und den Pazifischen Ozean.