Traduction de «haven piso livadi zijn beide op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige dorpje Lefkes is 5 km verderop en het traditionele dorp Logaras ligt op 1 km. Het strand Punda en de haven Piso Livadi zijn beide op loopafstand.
Das malerische Dorf Lefkes liegt 5 km entfernt. Vom traditionellen Dorf Logaras trennt Sie 1 km. Den Strand Punda und den Hafen Piso Livadi erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op slechts 200 meter loopafstand vindt u het centrum van Piso Livadi met een verscheidenheid aan lokale restaurants en terrasjes met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nach nur 200 m gelangen Sie zu Fuß bequem ins Stadtzentrum von Piso Livadi mit seiner Vielzahl an Restaurants und Straßenbars mit Aussicht auf die Ägäis.

Piso Livadi bevindt zich op 17 km van de haven van Paros.
Piso Livadi liegt 17 km vom Hafen von Paros entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Chrysi Akti, terwijl het strand van Piso Livadi op loopafstand ligt.
Zm Strand von Chrysi Akti fahren Sie mit dem Auto 5 Minuten, den Strand von Piso Livadi erreichen Sie zu Fuß.

De markt in Salamanca Place en de haven van Hobart liggen beide op 10 minuten loopafstand.
Den Wochenmarkt Salamanca Market und das Hafenviertel von Hobart erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het strand en de haven van Lemvig liggen beide op minder dan 5 minuten loopafstand.
Der Strand und der Hafen von Lemvig befinden sich jeweils nur 5 Gehminuten entfernt.