Traduction de «haven met boten tussen » (Néerlandais → Allemand) :

De haven met boten tussen Marang en het eiland Kapas ligt op 30 minuten rijden.
Zum Bootsanleger Marang - Insel Kapas gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Country Haven Cottage ligt tussen de bergketens Swellendam en Langeberg. Dit knusse huisje biedt een terras met uitzicht op de bergen en de tuin.
Zwischen den Gebirgszügen Swellendam und Langeberg heißt Sie das Country Haven Cottage willkommen, ein gemütliches Ferienhaus mit einer Terrasse sowie Berg- und Gartenblick.

Het hotel ligt ook in de buurt van de haven. De boten in de haven bieden verbindingen naar de eilanden Capri, Ischia en Procida.
Vom Hafen gelangen Sie ebenso schnell zu den Inseln Capri, Ischia und Procida.

Hotel La Bussola ligt in Amalfi, dicht bij de Piazza del Duomo, het belangrijkste winkelcentrum en de toeristische haven. Vanuit de haven vertrekken boten naar Positano, Capri, Ischia, Napels en Salerno.
Das La Bussola befindet sich nur wenige Meter von der Piazza del Duomo, dem Haupteinkaufszentrum Amalfis und dem Touristenhafen mit Überfahrten nach Positano, Capri, Ischia, Neapel und Salerno entfernt.

De veerhaven voor de boten tussen Mactan en Cebu ligt op 4,2 km afstand, en de internationale luchthaven Mactan-Cebu ligt op ongeveer 5 km van de accommodatie.
Den Fährhafen Mactan-Cebu erreichen Sie nach 4,2 km. Der internationale Flughafen Mactan-Cebu liegt 4,9 km von der Unterkunft entfernt.

Er varen regelmatig boten tussen Es Canar, Santa Eulalia, Ibiza en Formentera.
Boote nach Santa Eulalia, Ibiza-Stadt und Formentera legen regelmäßig in Es Canar ab.

Borgo Rio Favara Resort bevindt zich op 10 minuten rijden van de badplaats Pozzallo met kristalheldere stranden en een haven met boten naar Malta.
Im Borgo Rio Favara wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt von der Küstenstadt Pozzallo entfernt.

U wandelt in 15 minuten naar de haven, waar boten vertrekken naar Capri, Sardinië en andere bestemmingen.
Den Hafen mit Bootsverbindungen nach Capri, Sardinien und zu anderen Zielen erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

De haven met boten naar het eiland Samal ligt op 5 minuten rijden.
Den Bootsanleger, an dem Boote zur Insel Samal ablegen, erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Hotel Musashiya ligt in Hakone en beschikt over warmwaterbronnen die uitkijken over het pittoreske meer van Ashi. Op slechts 1 minuut lopen bevindt zich de haven waar boten liggen voor tochten over het meer langs de bezienswaardigheden.
Das Hotel Musashiya bietet Ihnen heiße Thermalquellen mit Blick auf den malerischen Ashi-See in Hakone. Nach nur 1 Minute spazieren Sie zum Hafen, von dem Sightseeing-Kreuzfahrten auf dem See starten.