Vertaling van "haven mahon " (Nederlands → Duits) :

Hotel Artiem Capri bevindt zich op 750 meter van de haven Mahon, in Menorca, en op slechts 350 meter van het busstation van Mahón.
Das Hotel Artiem Capri empfängt Sie 750 m von Menorcas Hafen Mahon und 350 m vom Busbahnhof Mahon entfernt.

Het charmante Hotel Agamenon bevindt zich aan de zuidkant van de haven Mahon, in het kleine stadje Es Castell.
Das charmante Hotel liegt in der Kleinstadt Es Castell, direkt auf der Südseite des Hafens von Mahón.

Het hotel heeft een 24 uursreceptie, 2 vergaderruimtes voor evenementen en vergaderingen, een snackbar met terras, een pianobar, restaurant (buffet en à la carte), een zwembad en een tuin met spectaculair uitzicht op de haven van Mahón.
Genießen Sie die schöne Aussicht und lassen Sie den Blick über den Hafen schweifen. Zu den Vorzügen des Hauses zählen die rund um die Uhr besetzte Rezeption, 2 Tagungsräume für verschiedene Veranstaltungen, eine Snackbar mit Terrasse, eine Pianobar sowie ein Restaurant (Buffet und A-la-carte).

Dit stijlvolle viersterrenhotel ligt in een hoog gelegen woonwijk van Mahón. U heeft hier een geweldig uitzicht op de haven en bent binnen 5 minuten in het stadscentrum.
In einer der schönsten Wohngegenden von Mahón erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel nur 5 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Dit hotel is een authentieke oase van rust en ligt op slechts 1 kilometer van de haven van Mahón.
Diese Unterkunft ist eine authentische Oase der Ruhe und liegt nur 1 km vom Hafen von Mahón entfernt.

Casa Albertí is gevestigd in een elegant herenhuis uit 1740 in het centrum van Mahón, op 200 meter van de haven van Mahón.
Nur 200 m vom Hafen Mahón entfernt erwartet Sie die Casa Albertí in einem eleganten und zentral gelegenen Stadthaus aus dem Jahr 1740.

Posada Orsi ligt in het centrum van Mahón, op 8 minuten lopen van de haven en beschikt over een dakterras met zitplaatsen en loungeruimtes.
Das Posada Orsi begrüßt Sie im Zentrum von Mahón, einen 8-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.

Hostal Jume ligt in het centrum van Mahón, op 200 meter van de haven van de stad.
Das Hostal Jume befindet sich im Zentrum von Mahón, 200 Meter vom Hafen der Stadt entfernt.

Vanuit de lichte eetzaal heeft u een geweldig uitzicht over de baai en de haven van Mahón.
Genießen Sie im hellen Speiseraum die ausgezeichnete Aussicht auf den Hafen von Maó und die Bucht.

Hostal La Isla bevindt zich op 5 minuten lopen van het historische centrum van Mahon en op 700 meter van de haven.
Das Hostal La Isla liegt 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Mahon, der Hauptstadt Menorcas, und 700 Meter vom Hafen entfernt.