Traduction de «haven hiervandaan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cristallo bevindt zich op 2,5 km van de haven. Hiervandaan vertrekken boten naar de Cinque Terre.
Nach nur 200 m erreichen Sie das Meer. Boote zum Nationalpark Cinque Terre legen in 2,5 km Entfernung ab.

BB Darsena ligt in Pozzuoli, op 50 meter van de kleine haven. Hiervandaan kunt u een boot nemen naar de eilanden Ischia en Capri. De bed breakfast biedt een gratis fietsverhuurservice en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das BB Darsena begrüßt Sie in Pozzouli nur 50 m vom kleinen Hafen entfernt, der Ihnen eine Anbindung an die Inseln Ischia und Capri bietet. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih sowie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 90 minuten naar de haven van Bangsal. Hiervandaan vaart u in 20 minuten naar de haven van Gili Indah.
Der Hafen Bangsal, von dem aus Sie den Hafen Gili Indah mit dem Boot nach 20 Minuten erreichen, liegt 90 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 90 minuten naar de Bangsal-haven in Lombok. Hiervandaan vaart u in 20 minuten naar de haven van Gili Air.
Den Hafen erreichen Sie nach einer 20-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal Harbour in Lombok. Dorthin wiederum gelangen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach einer 90-minütigen Autofahrt.

Dit 4-sterrenpension biedt comfortabele accommodatie op een terrein van ruim 1 hectare in Berea, Durban. Hiervandaan zijn de stranden, winkelcentra en haven van Durban gemakkelijk bereikbaar.
Das 4-Sterne-Gästehaus ist eine gemütliche Unterkunft auf einem 1 Hektar großen Grundstück in Berea in Durban. Von hier sind die Strände, Einkaufszentren und der Hafen von Durban bequem erreichbar.

De haven van Napels ligt op 1,5 km afstand. Hiervandaan vertrekken veerboten naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Hafen von Neapel mit den Fähren zu den Inseln Ischia und Capri ist nur 1,5 km entfernt.

Hiervandaan lopen directe verbindingen naar de haven van Piombino. Cala Violina en Cala Felice bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
Cala Violina und Cala Felice liegen etwa 5 km entfernt.

De haven van La Palma ligt op 1 uur rijden, hiervandaan vertrekt regelmatig een veerboot naar Tenerife.
Vom Hafen La Palma, der 1 Fahrstunde entfernt liegt, besteht eine regelmäßige Fährverbindung nach Teneriffa.

Hiervandaan vertrekken bussen naar diverse stranden. De luchthaven en de haven van Santorini liggen op 15 minuten rijden van Katerina Kafieri Apartments.
Zum Flughafen Santorini und zum Hafen gelangen Sie nach jeweils 15 Autominuten.

Hotel Villa Igea wordt door een familie beheerd en bevindt zich op 3,5 km van de haven van Sorrento. Hiervandaan vertrekken de veerboten naar het eiland Capri.
Das familiengeführte Hotel Villa Igea liegt 3,5 km vom Hafen von Sorrent entfernt, von wo aus Fähren zur Insel Capri ablegen.