Traduction de «haven en kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen en fietsen in de Elham-vallei en op 8 km afstand ligt Folkestone, waar u een bezoek kunt brengen aan de mooie haven en kunt wandelen langs de kliffen.
Das Elham Valley lädt insbesondere zum Wandern und Rad fahren ein. Im nahegelegenen Folkestone (8 km) können Sie den schönen Hafen besichtigen und einen Spaziergang auf den Klippen unternehmen.

BB Darsena ligt in Pozzuoli, op 50 meter van de kleine haven. Hiervandaan kunt u een boot nemen naar de eilanden Ischia en Capri. De bed breakfast biedt een gratis fietsverhuurservice en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das BB Darsena begrüßt Sie in Pozzouli nur 50 m vom kleinen Hafen entfernt, der Ihnen eine Anbindung an die Inseln Ischia und Capri bietet. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih sowie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel ligt aan zee, ten westen van de Venetiaanse haven en kunt u via de kustweg bereiken.
Sie erreichen das Hotel, indem Sie vom Venezianischen Hafen aus die Küstenstraße in Richtung Westen entlang fahren.

Le Poulailler de l'Ile de Ré is een vakantieverblijf in een tuin met terras in Saint-Martin-de-Ré, op 10 minuten lopen van de haven. U kunt er in alle kamers gratis gebruikmaken van WiFi.
Die in Saint-Martin-de-Ré gelegene Privatunterkunft Le Poulailler de l'Ile de Ré befindet sich 10 Gehminuten vom Hafen entfernt und bietet einen Garten mit einer Terrasse sowie kostenloses WLAN in allen Zimmern.

In de Haven-behandelruimtes kunt u genieten van diverse rustgevende schoonheidsbehandelingen.
Im Kosmetikstudio Haven können Sie sich mit einer Reihe von entspannenden Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Het Aparthotel Englovacanze bevindt zich op 700 meter van de haven. Daar kunt u een boot nemen naar Desenzano del Garda e Limone sul Garda.
Der Hafen mit Verbindungen nach Desenzano del Garda und Limone sul Garda ist 700 m von der Unterkunft entfernt.

The Haven BB bevindt zich op ongeveer 20 minuten rijden van het Activiteitencentrum van Galloway, waar u kunt windsurfen, power-varen en kanoën op Loch Ken.
Das The Haven BB befindet sich etwa 20 Fahrminuten vom Galloway Activity Centre entfernt. Dort werden Windsurfen, Powerboating und Kanufahren auf Loch Ken angeboten.

Het Lync Haven Rainforest Retreat ligt 16 km ten noorden van de veerboot, waarmee u de rivier de Daintree kunt oversteken.
Das Lync-Haven Daintree Retreat liegt 16 km nördlich der Anlegestelle der Fähre über den Fluss Daintree.

Bij het Paters Haven wordt een continentaal ontbijt verzorgd. Op minder dan 1,5 km afstand kunt u een aantal restaurants vinden, die een verscheidenheid aan gerechten serveren.
Im Paters Haven erhalten Sie ein kontinentales Frühstück und nach 1,5 km erreichen Sie eine Reihe von Restaurants mit einer Auswahl an verschiedenen Küchen.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Das Alice Springs Haven Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt, so dass Cafés, Bars, Restaurants und Geschäfte bequem zu erreichen sind.