Traduction de «haveli is meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Karohi Haveli is de voormalige woonplaats van een adellijke familie en heeft een uitstekende locatie aan het Pichola-meer.
Die ehemalige Adelsresidenz Karohi Haveli erwartet Sie in einer exzellenten Lage am Pichola-See.

Het op een heuvel gelegen Madri Haveli was voorheen eigendom van de Maharadja van Madri en is gerestaureerd in de huidige staat. Het beschikt over elegante kamers met glas-in-loodramen, een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op de stad en het meer.
Das restaurierte Madri Haveli befand sich einst im Besitz des Maharaj von Madri und verfügt über elegante Zimmer mit Glasfenster.

Kanhaia Haveli ligt op slechts 300 meter van het meer van Pushkar en beschikt over 20 schone en comfortabel ingerichte kamers met airconditioning.
Das nur 300 m vom Pushkar-See entfernte Kanhaia Haveli bietet 20 saubere und komfortable Zimmer mit Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Samode Haveli is meer dan 175 jaar geleden in de stad Jaipur gebouw als landhuis van de koninklijke familie, en weerspiegelt de koninklijke stijl en elegantie van weleer.
Das vor über 175 Jahren als königlicher Herrensitz erbaute Samode Haveli in Jaipur spiegelt noch heute den Stil und die Eleganz der königlichen Familie wider.

Hotel Poonam Haveli biedt een schilderachtig uitzicht op het meer van Pichola en beschikt over traditionele Rajasthani Havel designs.
Das Hotel Poonam Haveli besticht durch traditionelle Einrichtungsgegenstände aus Haveli in Rajasthan und verfügt über einen malerischen Blick auf den See Pichola.

Khatu Haveli is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en ligt in Jaipur. Op slechts 1,5 km afstand is het fort Nahargarh gelegen en op 10 km bevindt zich het paleis Jal Mahal bij het meer Mansagar.
Das Khatu Haveli, eine denkmalgeschützte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, befindet sich in Jaipur, nur 1,5 km vom Fort Nahargarh und 10 km vom Palast Jal Mahal am Mansagar-See entfernt.

Het centraal station van Kopenhagen en het attractiepark Tivoli liggen op iets meer dan 1 km afstand. Het Kongens Have Park en het kasteel van Rosenborg liggen beide op 10 minuten lopen.
Während Sie vom Hauptbahnhof Kopenhagen und vom Vergnügungspark Tivoli 1,3 km trennen, gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Garten des Königs und zum Schloss Rosenborg.

The Royale Jaisalmer bevindt zich op 10 minuten rijden van haveli's (herenhuizen die opgetrokken zijn uit zandsteen) en op 2 km van het Gadisar-meer.
Das Royale Jaisalmer liegt eine 10-minütige Fahrt von den Havelis, den Herrenhäusern aus Sandstein entfernt und nach 2 km erreichen Sie den See Ghadisar.

De bed breakfast ligt op 800 meter van Patwon Ki Haveli en op 1,2 km van het meer van Gadisar.
Das Bed Breakfast liegt 800 m vom Patwon Ki Haveli und 1,2 km vom See Gadisar entfernt.

Hotel Lake Paradise ligt op 100 meter van tal van populaire bezienswaardigheden, waaronder het Pichola-meer, het stadspaleis, de Jagdish-tempel en Bagore-ki-haveli.
Nur 100 m von beliebten Attraktionen wie dem See Pichola, dem Stadtpalast, dem Jagdish-Tempel und dem Palast Bagore-ki-Haveli entfernt erwartet Sie das Hotel Lake Paradise mit einer 24-Stunden-Rezeption.