Traduction de «haute savoie regio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de Haute-Savoie regio, op slechts 3 km van de Zwitserse grens. Het meer van Genève is bereikbaar in 45 minuten rijden.
Das Hotel liegt in der Region Haute-Savoie, nur 3 km von der Schweizer Grenze entfernt und den Genfer See erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Hotel Val D'Este ligt in Saint-Gervais-Les-Bains, een thermisch dorp en een ski- en zomerverblijf in Haute Savoie, regio Rhône-Alpes.
Das Hotel Val D'este begrüßt Sie in Saint-Gervais-Les-Bains, einem Wintersport- und Sommerferienort in Haute Savoie, Region Rhône-Alpes, und ein Thermalbad.

U kunt hier schitterende wandelingen en fietstochten door de prachtige bergachtige omgeving maken'. s Winters bevindt u zich vlak bij enkele skigebieden van de regio's Savoie en Haute Savoie.
Im Winter schätzen Sie die Nähe zu einigen Skigebieten der Regionen Savoie und Haute Savoie.

Annecy is de hoofdstad van de regio Haute-Savoie en ligt tussen Genève en Chambery.
Annecy ist die Hauptstadt der Region Haute-Savoie und liegt zwischen Genf und Chambery.

Het Mercure Annecy Centre bevindt zich op een ideale locatie voor het verkennen van de Haute-Savoie en alle activiteiten die deze regio te bieden heeft.
Das Mercure Annecy Centre genießt eine privilegierte Lage, um die Region Haute-Savoie mit ihren Freizeitmöglichkeiten zu erkunden.

Dit hotel ligt in het hart van de regio Haute Savoie, in het dorp Megève.
Dieses Hotel heißt Sie in Megève im Herzen der Region Haute Savoie willkommen.

De accommodatie ligt vlakbij de Zwitserse grens, in de Franse regio Haute Savoie.
Das Saskia Falaise liegt in der Nähe der Schweizer Grenze in der französischen Region Haute Savoie.

La Pointe Percée ligt in de regio Haute-Savoie, op 30 km van Annecy en haar TGV-treinstation.
Das in der Region Haute-Savoie gelegene La Pointe Percée befindet sich 30 km von Annecy und dem dortigen TGV-Bahnhof entfernt.

Er rijdt tevens een gratis pendeldienst van de accommodatie naar deze pistes. In de zomer zijn er in de regio Haute Savoie tal van recreatieve activiteiten te ondernemen, zoals raften, kanoën, kajakken en wandelen.
Im Sommer bietet die Region Haute Savoie zahlreiche Freizeitaktivitäten, wie Rafting, Kajakfahren und Wandern.

De skipistes van Les Houches, in de regio Haute-Savoie, bevinden zich op steenworp afstand van de accommodatie.
Die Skipisten von Les Houches in der Region Haute-Savoie befinden sich nur wenige Schritte vom La Barme entfernt.