Traduction de «haus seemannstreu zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Haus Seemannstreu zijn ingericht in een Scandinavische stijl.
Die Zimmer im Haus Seemannstreu sind in einem nordischen Stil eingerichtet.

U kunt fietsen huren bij Haus Seemannstreu.
Erkunden Sie die Umgebung mit einem Leihfahrrad des Hauses Seemannstreu.

Haus Seemannstreu biedt uitzicht op de Noordzeedijk.
Freuen Sie sich im Haus Seemannstreu auf einen Blick auf den Nordseedeich.

De kamers van Haus 54 zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van houten meubilair.
Die modernen Zimmer im Haus 54 sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De rookvrije kamers van Hotel Hansa-Haus zijn klassiek ingericht en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Hansa-Haus sind klassisch eingerichtet und bieten Ihnen alle einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad.

Alle kamers van Haus Panorama zijn ingericht in lichte tinten en voorzien van geluiddichte ramen.
Alle Zimmer im Haus Panorama sind in hellen Farben gehalten und verfügen über schallisolierte Fenster.

Het appartement im Haus Edelweis is ingericht in een traditionele alpinestijl met massieve meubels van licht hout.
Das Apartment im Haus Edelweis ist im traditionellen alpinen Stil mit massiven hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De landelijke kamers van het Pension Haus Thies zijn ingericht met heldere kleuren en zijn voorzien van een koelkast, een televisie en een bureau.
Die Zimmer im Landhausstil in der Pension Haus Thies sind in hellen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Kühlschrank, einen TV sowie einen Schreibtisch.

Alle kamers en appartementen van Deutsches Haus zijn huiselijk ingericht en beschikken over een televisie.
Alle Zimmer und Apartments im Deutschen Haus sind gemütlich eingerichtet und mit TV ausgestattet.

Elk appartement van het Haus Bergwelt is ingericht in alpine-stijl en voorzien van airconditioning, een keuken met een eethoek, een woonkamer met satelliettelevisie en een iPod-dock en een badkamer met een haardroger.
Jedes Apartment im Haus Bergwelt ist im traditionellen alpinen Stil möbliert und verfügt über eine Klimaanlage, eine Küche mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Sat-TV und iPod-Dockingstation sowie über ein Badezimmer mit einem Haartrockner.