Traduction de «haus in oude » (Néerlandais → Allemand) :

Travel Charme Gothisches Haus in Oude stad van Wernigerode biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Wernigerode.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Wernigerode (Wernigeroder Altstadt) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Travel Charme Gothisches Haus ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Dichtbij vind je Kathedraal Bamberg, Oud paleis en E. T. A. Hoffmann Haus.
A.-Hoffmann-Haus. Zu den Attraktionen in der Umgebung gehört auch Schloss Seehof.

Haus Panorama is gelegen in Passau, op slechts 200 meter van het beroemde oude centrum. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het hart van de stad.
Das Haus Panorama begrüßt Sie im Herzen von Passau, nur 200 m von der berühmten Altstadt entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Haus Waberl is een gerenoveerde boerderij van 300 jaar oud, en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Bad Mitterndorf en op 10 minuten rijden van de thermale spa van Grimming.
Das Haus Waberl liegt in einem renovierten, 300 Jahre alten Bauernhof und ist 15 Gehminuten vom Zentrum von Bad Mitterndorf und 10 Fahrminuten von der Grimming Therme entfernt.

Pension Haus Koller is in een origineel en 500 jaar oud Tirools pand gevestigd, op een rustige locatie in het centrum van Kitzbühel.
In einem 500 Jahre alten Gebäude im typischen Tiroler Stil begrüßt Sie die Pension Haus Koller in ruhiger Lage im Herzen von Kitzbühel.

Het Haus 26 is gevestigd in een 150 jaar oude boerderij in Weissbriach, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste. In de keuken van de accommodatie worden elke dag een ontbijt en een maaltijd met verschillende menuopties geserveerd.
Das Haus 26 in Weissbriach ist ein 150 Jahre altes Bauernhaus und liegt nur 500 m von der nächsten Skipiste entfernt. Es bietet Ihnen ein tägliches Frühstück sowie ein flexibles Angebot an weiteren Mahlzeiten, welche in der Küche der Unterkunft serviert werden.

Hotel Deutsches Haus is een gebouw van 100 jaar oud met een stijlvolle architectuur.
Das Hotel Deutsches Haus befindet sich in einem 100 Jahre alten Gebäude mit stilvoller Architektur.

Het comfortabele Hotel Haus Koppelberg wordt omgeven door een prachtig privépark met oude bomen en is ideaal voor een aangenaam, rustig verblijf.
In einem wunderschönen privaten Park mit alten Bäumen begrüßt Sie dieses komfortable Hotel, das einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt verspricht.

VCH-Hotel Bremer Haus bevindt zich in een zijstraat, op 5 minuten lopen van Bremen Hauptbahnhof en op 10 minuten lopen van de oude stad.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer Seitenstraße sowie 5 Gehminuten vom Bremer Bahnhof und 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

U heeft vanaf het Hohes Haus een schitterend uitzicht op de sluis, het oude marktplein en de haven, waar de traditionele vissersboten liggen.
Vom Hotel Hohes Haus genießen Sie einen wunderschönen Blick auf den Siel, den alten Markplatz und den Hafen mit seinen traditionellen Fischerbooten.