Traduction de «haus am see biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

Haus am See biedt directe toegang tot de oevers van de Weissensee, op 950 meter het hoogste zwemmeer van de Alpen.
Das Haus am See bietet einen direkten Zugang zum Ufer des Weißensees, der auf einer Höhe von 950 m liegt und damit der höchstgelegene Badesee in den Alpen ist.

Pension Stissen Haus am See biedt gezellige kamers met een balkon, een comfortabele lounge en een rustige tuin met barbecuegelegenheid en een tafeltennistafel.
In der Pension Stissen Haus am See finden Sie gemütliche Zimmer mit Balkon, einen bequemen Aufenthaltsraum sowie einen ruhigen Garten mit Grillkamin und Tischtennistisch.

Het Seestern Haus am See biedt een uitstekende uitvalsbasis voor wandelaars, hengelaars en fietsers.
Das Seestern Haus am See eignet sich ideal als Ausgangsbasis für Wanderer, Angler und Radfahrer.

Hotel Haus am See ligt in Obertraun, direct aan het meer van Hallstatt. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en heeft een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en het centrum van Hallstatt ligt op 10 minuten rijden.
Das Hotel Haus am See empfängt Sie in Obertraun, direkt am Hallstätter See, mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN. Vom Zentrum von Hallstatt wohnen Sie 10 Fahrminuten entfernt.

Haus am See in Bad Goisern-Steeg ligt direct aan de oever van de Hallstättersee en heeft een eigen boothuis. Het is een charmant chalet, typerend voor de schilderachtige regio Salzkammergut, en biedt uitzicht op de bergen en het meer.
Das Haus am See erwartet Sie in Bad Goisern-Steeg direkt am Ufer des Hallstätter Sees mit einem eigenen Bootshaus. Freuen Sie sich auf ein für das malerische Salzkammergut typische, charmante Chalet mit Berg- und Seeblick.

Appartement Haus am See ligt in Uttendorf, in het hart van het Nationaal Park Hohe Tauern, direct aan een meertje. Het biedt accommodaties met een balkon of terras.
In Uttendorf liegt das Apartment Haus am See im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Hier wohnen Sie direkt an einem kleinen See in Unterkünften mit Balkon oder Terrasse.

Chalet CityXpress Zell am See ligt direct naast de kabelbaan CityXpress in Zell am See, op 500 meter van de Zeller See. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Das neben der Seilbahn CityXpress gelegene Chalet CityXPress Zell am See erwartet Sie nur 500 m vom Zeller See entfernt mit kostenfreiem WLAN.

Bellevue Zell am See ligt direct tegenover Zell am See op het meer van Zell, en biedt luxe appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op het meer.
Das Bellevue Zell am See liegt direkt am Zeller See gegenüber von Zell am See und bietet luxuriöse Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon und Blick auf den See sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Haus Südblick in Zell am See biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Das Haus Südblick begrüßt Sie in Zell am See mit Apartments mit einem Balkon mit Aussicht über das Kitzsteinhorn.

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Haus am See begrüßt Sie nur 30 m vom nördlichen Ufer des Zeller Sees entfernt. Es bietet Ihnen geräumige, im Landhausstil gestaltete Unterkünfte zur Selbstverpflegung, kostenloses WLAN und einen Garten mit einem Grillplatz.