Traduction de «harzgebergte » (Néerlandais → Allemand) :

In het Harzgebergte vindt u vele wandel- en fietspaden, op slechts 1 km van het hotel.
Das Harzgebirge mit seinen vielen Wander- und Radwegen befindet sich 1 km vom Hotel entfernt.

Vanaf een station op 500 meter afstand kunt u genieten van een mooie tocht door het Harzgebergte met de Harzer Schmalspurbahn.
Unternehmen Sie mit der 500 m entfernt verlaufenden Harzer Schmalspurbahn eine Fahrt durch die malerische Berglandschaft des Harz.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtige jugendstilvilla die tussen groene bossen en het idyllische platteland ligt in de spastad Sülzhayn, in het zuidelijke Harzgebergte.
Dieses 4-Sterne-Hotel, eine schöne Jugendstilvilla im Südharz, begrüßt Sie inmitten grüner Wälder und malerischer Landschaft im Kurort Sülzhayn.

De mooie stad Wernigerode is zeker een bezoek waard. Of trek er te voet of op de fiets op uit en ontdek het Harzgebergte en de bossen.
Entdecken Sie die reizvolle Stadt Wernigerode und die Berge und Wälder im umliegenden Harz entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Dit elegante hotel ligt in het hart van Wernigerode, in het Harzgebergte in Saksen-Anhalt, dicht bij het historische stadhuis.
Dieses im Harz in Sachsen-Anhalt gelegene, elegante Hotel befindet sich im Herzen von Wernigerode, nahe dem historischen Rathaus.

Wandelpaden, mountainbikeroutes en skipistes zijn te vinden in het omliggende Harzgebergte.
Wanderwege, Mountainbike-Routen und Skipisten finden Sie im umliegenden Harzgebirge.

Dit hostel ligt in het kuur- en skioord Braunlage, in het Harzgebergte.
Dieses Hostel heißt Sie im Kur- und Wintersportort Braunlage im Harz willkommen.

Het Hasselhof Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor motor- en mountainbike-tochten door het schilderachtige Harzgebergte.
Das Hasselhof Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Motorrad- und Fahrradtouren im malerischen Harz.

De accommodatie biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Harzgebergte.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Harzregion.

In het appartement vindt u tal van boeken over het Harzgebergte en de omgeving, met nuttige tips voor dagtochten.
Im Apartment liegen viele Bücher über den Harz und die umliegende Region mit vielen Tipps für Tagesausflüge bereit.