Vertaling van "hartweger ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Hartweger ligt in de vallei van Enns, in de regio Schladming-Dachstein. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een binnenzwembad, alsmede een restaurant met specialiteiten uit Stiermarken.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Hartweger begrüßt Sie im Ennstal in der Region Schladming-Dachstein und bietet Ihnen einen beheizten Außen- und einen Innenpool sowie ein Restaurant, das Spezialitäten aus der Steiermark serviert.

In de zomer is Hotel Hartweger een ideaal uitgangspunt om te wandelen, voor nordic walking en om te mountainbiken. De golfbaan Dachstein Stauern ligt op 8 minuten rijden.
Im Sommer ist das Hotel Hartweger ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Nordic Walking und Mountainbike-Touren. Der Golfplatz Dachstein Stauern befindet sich eine 8-minütige Fahrt entfernt.