Traduction de «hartlef's gasthof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hartlef's Gasthof ligt in Stade, op 1 uur rijden van het centrum van Hamburg.
Der Hartlef’s Gasthof empfängt Sie in Stade, 60 Fahrminuten von der Hamburger Innenstadt entfernt.

Het S-Bahn treinstation van Stade ligt op 9 km van Hartlef's Gasthof en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Hamburg, op 1 uur reizen gelegen.
Der S-Bahnhof von Stade liegt nur 9 km vom Hartlef’s Gasthof entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Hamburg, den Sie in 1 Stunde erreichen.

Elke kamer van Hartlef's Gasthof is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, cd-speler en een eigen badkamer met douche.
Jedes Zimmer im Hartlef’s Gasthof verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen CD-Player und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Gasthof Greiner ligt op 7 km van het centrum van Julbach in Oberösterreich. Het Gasthof ligt in een rustige, afgelegen locatie, direct aan de Oostenrijks-Duitse grens.
Der Gasthof Greiner begrüßt Sie 7 km vom Zentrum von Julbach entfernt in Oberösterreich. Die Unterkunft in ruhiger, abgeschiedener Lage befindet sich direkt an der deutsch-österreichischen Grenze.

Het Raunig Gasthof ligt op slechts 3 km afstand van de skipistes en biedt skipassen, een gratis pendeldienst naar de skiliften en skiopslag.
Den Raunig Gasthof trennen nur 3 km von den Skipisten.

Het Gasthof ligt op 800 meter van het treinstation Ulm-Donautal en de industriezone van Donautal.
Lediglich 800 m trennen Sie vom Bahnhof Ulm-Donautal Bahnhof und dem Industriegebiet Donautal.

Het Haselstaude Gasthof ligt op 19 km van Meran en op 50 minuten rijden van Bozen.
Die Stadt Meran befindet sich 19 km vom Pension Gasthof Haselstaude entfernt und Bozen erreichen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.

Op 5 km van het Gasthof ligt een langlaufloipe en het is 3 km naar een 18-holes golfbaan in Seefeld.
Die Langlaufloipe ist 5 km vom Gasthof entfernt. Den 18-Loch-Golfplatz in Seefeld erreichen Sie nach 3 km.

Bärnthaler Gasthof ligt direct aan het fietspad en biedt lunchpaketten voor fietsers.
Der Bärnthaler Gasthof liegt direkt am Radweg und bietet auch Jausen zum Mitnehmen für Radfahrer.

Deze gezellige, particuliere Gasthof ligt op 1 km van Bad St. Leonhard in Karinthië's Lavantdal, op slechts ongeveer 15 minuten lopen van de zwavelhoudende bronnen.
Dieser gemütliche, familiengeführte Landgasthof liegt 1 km außerhalb von Bad St. Leonhard im Kärntner Lavanttal, nur ca. 15 Gehminuten vom Schwefelbad entfernt.