Traduction de «hartig ontbijtbuffet met siciliaanse deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een zoet en hartig ontbijtbuffet met Siciliaanse deegwaren, ham en fruit, evenals broodjes, melk en warme dranken.
Jeden Morgen wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit sizilianischem Gebäck, Schinken und Obst serviert. Auch Sandwiches, Milch und Heißgetränke stehen zur Auswahl.

Het hotel verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet met Siciliaanse specialiteiten.
Das Frühstück im L'Approdo delle Sirene B B ist ein süßes und herzhaftes Buffet u.a. mit sizilianischen Spezialitäten.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam en zelfgebakken brood geserveerd.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Produkte, darunter Gebäck, Marmelade und selbst gebackenes Brot.

Het ontbijtbuffet bestaat uit typisch Siciliaanse deegwaren met ricotta en amandelen, zelfgemaakte vijgenkoekjes, lokale kazen en biologische honing.
Zum Frühstücksbuffet gehören typische sizilianische Kuchen mit Ricotta und Mandeln, hausgemachte Biskuits, Käse aus der Region sowie Bio-Honig.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder Siciliaanse cannoli, zelfgebakken cakes en vleeswaren.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten, einschließlich sizilianischen Cannoli, hausgemachten Kuchen und Aufschnitt, steht für Sie täglich bereit und kann auf der Terrasse im Freien eingenommen werden.

Het ontbijtbuffet is zoet en hartig, met traditionele Siciliaanse producten.
Morgens genießen Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit traditionellen sizilianischen Produkten.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks aangeboden. Dit buffet bevat zelfgemaakte zoete deegwaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet, zu dem auch hausgemachte Kuchen gehören.

In de nieuwe ontbijtzaal kunt u iedere dag genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, met warme dranken, zoete deegwaren en vleeswaren.
Im neuen Frühstücksraum wird täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert, das Heißgetränke, Gebäck und Aufschnitt umfasst.

In de tuin of in de eetzaal wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit eieren, zoete deegwaren en gebak, broodjes en warme dranken.
Täglich wird im Garten oder im Frühstücksraum ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Ei, Gebäck, Kuchen, Sandwiches und heißen Getränken angeboten.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.