Traduction de «hartig geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Een gezellige ambiance waarin u kunt genieten en ontspannen. Er worden lichte maaltijden, zowel zoet als hartig, geserveerd en alcoholische en alcoholvrije drankjes. 's Avonds kunt u genieten van live entertainment.
Eine gemütliche Atmosphäre sorgt für Genuss und Entspannung. Serviert werden leichte Mahlzeiten, süße und herzhafte Speisen sowie alkoholische und alkoholfreie Getränke. Live-Unterhaltung am Abend.

Ontdek vanaf 12.00 uur " Les Vins Gourmands" : hartige of zoete daggerechten geserveerd met een glas wijn.
Entdecken Sie ab 12:00 Uhr " Les Vins Gourmands" , deftige oder süße Platten mit einem Glas Wein.

Begin de dag goed met een hartig ontbijtbuffet dat vanaf 6:00 uur in onze Mercure Dining room wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbüfett in unserem Mercure Speisesaal.

In onze gezellige brasserie Le Cercle worden creatieve hartige gerechten, gemaakt van seizoensproducten, geserveerd.
Unsere Brasserie le Cercle bietet kreative, herzhafte Gerichte aus frischen Erzeugnissen in behaglichem und warmem Ambiente.

Het Grand Buffet ontbijt wordt van 06.30 tot 10.30 geserveerd en biedt gasten een brede keuze van heerlijke zoete en hartige gerechten.
Das umfassende Frühstücksbüfett wird von 6:30 bis 10:30 Uhr serviert.

Het ontbijt is inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in het Cove Café. Daar wordt ook zeer goede koffie geschonken en er worden warme, hartige snacks geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Cove Café, welches Ihnen erstklassigen Kaffee und herzhafte, warme Snacks serviert. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Er wordt elke ochtend een hartig ontbijtbuffet geserveerd en in het restaurant worden 's avonds traditioneel Duitse en Beierse specialiteiten geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Restaurant serviert am Abend traditionelle deutsche und bayerische Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Morgens wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein herzhaftes warmes Frühstück serviert. Genießen Sie auch die Auswahl an Rühreiern mit Räucherlachs, hausgemachtem Porridge und hausgemachten Scones.

Er wordt een hartig ontbijt geserveerd. In het restaurant worden verse zeevruchten geserveerd naast Connemara lamsvlees en sappige Ierse steaks.
Morgens genießen Sie ein herzhaftes Frühstück. Das Restaurant serviert frische Meeresfrüchte, Lamm aus Connemara und saftige irische Steaks, begleitet von einem Glas Wein.

Het ontbijt in het San Lorenzo wordt in de bar geserveerd en bestaat uit zoete en hartige gerechten, die zowel warm als koud geserveerd kunnen zijn.
Morgens genießen Sie in der Bar des San Lorenzo ein süßes und herzhaftes Frühstück mit kalten und warmen Speisen.