Traduction de «hartig buffet is beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet dat beschikbaar is van 07:30 tot 10:00 uur.
Stärken Sie sich von 07:30 bis 10:00 Uhr an einem Frühstücksbuffet mit Süßem und Herzhaftem.

Een zoet en hartig buffet is beschikbaar op verzoek en bestaat uit vers fruit en eieren.
Ein Buffet mit süßen und herzhaften Speisen ist auf Anfrage erhältlich und umfasst frisches Obst und Eier.

Er is dagelijks een zoet en hartig buffet beschikbaar. Tevens geniet u van korting in 2 nabijgelegen restaurants, waar u kunt lunchen of dineren.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich serviert. In 2 nahe gelegenen Restaurants speisen Sie als Hotelgast mittags und abends zu ermäßigten Preisen.

Voor het ontbijt is er een zoet en hartig buffet beschikbaar.
Ein süßes und pikantes Frühstücksbuffet steht bereit.

Het ontbijt is een zoet buffet en hartige opties zijn beschikbaar op aanvraag.
Morgens stärken Sie sich am süßen Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt geserveerd in de speciale ontbijtruimte met terras en bestaat uit een uitgebreid zoet en hartig buffet. Op verzoek zijn er ook gecertificeerde glutenvrije producten beschikbaar.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum mit Terrasse serviert.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Zum Mittagessen genießen Sie warme und kalte Speisen in Buffetform. Das Abendessen besteht aus einem 4-Gänge-Menü sowie einem herzhaften Buffet.

Hartige snacks zijn beschikbaar op verzoek.
Herzhafte Snacks stehen auf Anfrage bereit.

Hartige producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Herzhafte Speisen sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.

Een zoet ontbijt met croissants, jam en warme dranken wordt dagelijks geserveerd, een hartige optie is beschikbaar op aanvraag.
Starten Sie jeden Tag bei einem süßen Frühstück mit Croissants, Marmelade und warmen Getränken. Herzhafte Optionen sind auf Anfrage erhältlich.